【新唐人2012年8月5日訊】（中央社記者龍柏安倫敦4日電）戰勝自己，是射擊女將林怡君對自己的期許，今天她在不定向飛靶女子資格賽，繳出68分排名第10，與決賽6強擦身而過。

曾在2000年雪梨奧運拿下雙不定向飛靶第4名的林怡君，今年是她生涯第3度參加奧運，項目則從雙不定向轉成不定向飛靶。

林怡君在2004年雅典奧運結束後，由於雙不定向飛靶在奧運項目中被剔除，2008年她沒能趕搭上奧運列車，今年捲土重來，她希望能夠戰勝自己，再攀生涯顛峰。

今天林怡君在資格賽前兩回合打完，落後對手25分，這意味著她第3回合必須以完美、零失誤的表現，才有機會追平對手，爭取延長賽的機會。

可惜的是，她在最後一回合飆出23分，仍以2分之差受阻於晉級門外，她說：「成績差強人意、尚可接受。」

林怡君坦言，奧運金牌誰不想要，但每次站上舞台，對獎牌的渴望總會讓她亂了心神，至今她仍找不出控制自己的良方，也是沒能再上層樓的關鍵。

歷經了3屆奧運，林怡君仍感受到自己的成長，她說比賽中已有8成以上，可以用最專注的態度去面對，若有一天，她能將壓力轉化成動力，並懂得如何去享受比賽，就是她破繭而出的時候。

至於男子RS-X風浪板好手張浩，今天兩趟出賽，都沒能有效縮小和領先者的差距，A、B兩趟比賽下來，他與目前暫列第一的荷蘭選手，差距已經擴大到9秒47，目前他排在第37名。