【新唐人2012年6月8日訊】（中央社大馬士革7日法新電）聯合國駐敘利亞監督團負責人穆德今天表示，敘國軍隊和當地居民阻止聯合國觀察人員抵達艾庫貝爾村。據報村內有55人遭親政府好戰分子殺害。

穆德（Robert Mood）少將發表聲明說：「聯合國敘利亞監督團今天清晨派出觀察員前往艾庫貝爾村（Al─Kubeir），以求證村內發生大規模殺戮的報導。」

他說，這些觀察員在敘利亞軍方各檢查站都被攔下，有時還被強迫折返。他說，平民也會攔阻這些觀察員。

穆德說：「我們接獲當地居民消息，指我們的觀察員若進入艾庫貝爾村，恐將安全不保。」

他並說：「儘管有這些挑戰，觀察人員仍努力設法進村，以試圖在現場確認事實。」（譯者：中央社張佑之）