飛機通報迫降 美塔台誤為惡搞

Facebook

【新唐人2012年4月7日訊】(中央社丹佛7日綜合外電報導)美國聯合快捷航空公司(United Express)1架客機的駕駛通報駕駛艙冒煙,要求在丹佛緊急降落,但1名航管員卻不予以理會。美國聯邦航空總署已經對此展開調查。

美聯社報導,根據丹佛電視台KUSA-TV取得的錄音檔,這名航管員以為這是惡作劇,沒有理會緊急通報。

這架自伊利諾州皮奧利亞(Peoria)飛來的聯合快捷航空公司班機,5日降落於丹佛國際機場(Denver International Airport)後,機上人員隨即疏散。美國聯邦航空總署(Federal Aviation Administration)的報告說,消防員撲滅儀表板的火勢。起火原因仍在調查。

航管員似乎是在這架班機再次發出緊急通報,表示飛機已經降落,正在跑道上疏散人員時,才發現失誤。這時候才趕緊派出消防車。

機上的21名乘客中,有1人送醫。

從錄音文字檔似乎可得知,航管員弄錯這架飛機的航班號碼。美國聯邦航空總署表示,駕駛與控制員通話時,沒有先表明是那家航空公司。

KUSA-TV報導,飛機快要降落時,駕駛員座艙發出呼救,可能是副機師或機師的聲音,說「緊急求救,駕駛艙冒煙,請派出消防車」。

塔台航管員回覆,詢問「是那位?」對方回答「5912」,而這是航管員正在追蹤的航班號碼。航管員感到困惑,10秒鐘後又問:「聯快航12號班機,你的位置在哪?」

沒有聽到回覆,過了一陣子,航管員說:「有沒有聽到?我就知道這是扯淡。我就知道是這樣。」航管員說,他們不知道有聯快航12號班機飛來。

在佛羅里達州岱托納灘(Daytona Beach)安柏瑞德航太科技大學(Embry-Riddle Aeronautical University)教授交通管理的麥格爾克(Sid McGuirk)說,出現緊急狀況時,是由機師掌控,控制員沒有妥善回應,是嚴重違反程序,可能會遭到懲處或接受再訓練。(譯者:中央社張曉雯)

相關文章