【新唐人2012年2月22日訊】（中央社華盛頓22日路透電）美國研究指出，女性，尤其是年輕婦女，比男性更容易因心臟病發作而送醫求治，而且是在沒有胸痛或不適的狀況下發病；而婦女也比同年紀的男性更容易因此死亡。

研究人員說，沒有出現症狀會導致延誤求醫與治療出現差異。研究結果發表於「美國醫學會期刊」（Journal of the American Medical Association）。

撰寫報告的佛羅里達州來克蘭（Lakeland）華森診所（Watson Clinic）醫生康托（John Canto）說：「他們可能甚至不知道自己有心臟病。」

他指出，這項結果是根據針對100多萬名心臟病患者的研究，但只是初步結果。不過這些研究結果的確挑戰了1項觀念，即胸痛與不舒服該被視為是所有心臟病患者的指標性症狀。

康托告訴路透健康（Reuters Health）：「如果我們的結果事實上正確，我會主張不要只用一體適用的症狀訊息，我們也必須修正訊息，表明55歲以下女性出現非典型病況的風險也很高。」

這種「非典型病況」包括無法解釋的呼吸短促，或下巴、頸部、手臂、背部與腹部疼痛等症狀。（譯者：中央社張曉雯）