【新唐人2012年1月27日訊】（中央社雅典26日法新電）希臘債務減記談判重新啟動，1位匿名希臘財政部官員今天表示，將進行新的分析評估，確保減記能讓希臘的債務返回可持續水平。

他還說，分析將由歐元區和國際貨幣基金（IMF）進行，而希臘和民間部門債權人之間的減記協議還在談判中，會隨討論結果調整。

希臘總理巴帕德莫斯（Lucas Papademos）與財政部長范尼塞洛斯（Evangelos Venizelos）今天晚間在雅典與民間部門主要談判人恢復協商。協議希望縮減1000億歐元（1300億美元）希臘債款。

民間部門參與（Private Sector Involvement, PSI）計劃目標將民營債權人手中的2000億歐元希債減記至少50%，讓希臘債務能在2020年返回可持續水平，也就是從目前佔國內生產毛額（GDP）的160%降至120%。

IMF受限規範，只能借貸給債務水平可持續的國家，因此一直堅持120%目標。但熟悉談判內容人士透露，目前的提案只能把債務水平降至GDP的130%左右。（譯者：中央社楊盈）