【新唐人2012年1月26日訊】（中央社華盛頓25日法新電）根據「新英格蘭醫學期刊」（New England Journal of Medicine）今天刊出的美國一項重要研究，每個人一生中罹患心臟疾病的風險要比原先所想的還要高出許多。

只要有單一風險因素，例如吸菸、罹患糖尿病、高血壓或高膽固等，都會大大提高未來罹患心臟病或中風的可能性。

但新英格蘭醫學期刊指出，目前多數研究只著重這些風險因素在諸如5到10年內的短期影響，無法確實預估長期的風險。

德州大學西南醫學中心（UTSW）內科學助理教授柏利（Jarett Berry）是研究報告的主筆，他表示：「我們在年輕及中年時養成的風險因素，將會決定我們一生罹患心臟疾病的風險。」

「目前預防心臟疾病的方法只強調短期風險，這可能會讓人們產生錯誤的安全感，尤其是40到50多歲的民眾。」

這項研究的數據來自「心血管終生危險綜合研究專案」（Cardiovascular Lifetime Risk Pooling Project）中的25萬4000位參與者，這項專案評估45、55、65、75歲的黑、白男性和女性的風險因素。

有多種風險因素的人今生罹患心臟病的風險，可能高達沒有風險因素的人的10倍。

這項研究的1項重要發現是，45歲健康男性罹患心臟病或中風的風險為1.4%，但有1種以上風險因素的同年齡男性患病風險高達49.5%。45歲健康女性罹病風險則為4.1%，而有1種以上風險因素的同年齡女性患病風險高達30.7%。（譯者：中央社徐嘉偉）