【新唐人2011年12月23日訊】（中央社威靈頓23日法新電）新西蘭總理凱伊（John Key）今天表示，飽受強震蹂躪的基督城（Christchurch）再度發生強烈地震，造成當地居民「驚恐、沮喪」。

儘管地震學家指出，當地未來很長一段時間還會繼續發生地震，但凱伊表示，政府重建基督城決心不變。

基督城今天地牛翻身，連發生2起規模5.8地震，及連串強烈餘震，民眾嚇到跑到街上，國際機場關閉，通訊也中斷。

凱伊說：「基督城和坎特布里（Canterbury）民眾經歷更多這等規模的地震，他們勢必既驚恐又沮喪，特別在佳節將近之際。」

他提到基督城及週邊地區時表示，「此時我的心和兩地民眾同在。」

新西蘭這個第2大城市地震災損金額，推估高達158億美元。（譯者：中央社陳蓉）