【新唐人2011年11月22日訊】（中央社莫斯科22日法新電）俄羅斯太空任務中心表示，3名太空人在國際太空站（ISS）停留5個月後，今天乘俄羅斯「聯合號」（Soyuz）太空船安全降落哈薩克草原。

太空船今天稍早脫離國際太空站後，美國太空人佛桑（Mike Fossum）、日本古川聰（Satoshi Furukawa）和俄羅斯伏科夫（Sergei Volkov）日出前在哈薩克阿爾卡雷克（Arkalyk）的偏遠部落附近著陸。

俄羅斯任務中心實況轉播螢幕上出現訊息顯示：「太空船已著陸。」官方電視照片顯示，離開太空船的太空人看似健康。

最初報導顯示，太空船返回地球時張開降落傘，並以機身而非太空船底部著陸，但這類降落方式並不罕見。（譯者：中央社張詠晴）