【新唐人2011年11月12日訊】（中央社台北12日電）青春痘總令數以百萬計青少年與青年困擾不已，不過現在科學家在尋找戰痘療法上已出現重大突破。他們指出，可望消除痘痘生成關鍵因素的疫苗，最快將於5年內問世。

「每日郵報」（Daily Mail）報導，這項新突破不同於現有治療青春痘的方式。現有抗痘療法多仰賴以抗生素攻擊引發青春痘冒出的細菌，但卻會打亂皮膚自有平衡，使得部分患者可能因此留疤。

加州大學聖地牙哥分校（University of California, San Diego）科學家正與全球最大的疫苗公司賽諾菲巴斯德（Sanofi Pasteur）合作，以創造出這種新疫苗。

新疫苗P-Acnes不著眼於消滅引發痘痘的主要細菌，而是要中和由細菌所產生且是痘痘生成關鍵的「搗亂蛋白質」。

青春痘是因皮膚天然的潤膚霜皮脂腺分泌過多皮脂，導致毛細孔阻塞所引起。

專家製造瞄準這種「搗亂蛋白質」的抗體，以將這種蛋白質「關閉」，接著對老鼠耳朵的皮膚做測試。注射含有抗體細菌的老鼠與未注射的老鼠相比，出現發炎的機率低了許多。

這項研究同時發現，刺激老鼠的免疫系統，能讓牠們產生自有抗體。（譯者：中央社蔡佳伶）