賽德克紐約首映 老外有共鳴

Facebook

【新唐人2011年11月11日訊】(中央社記者江今葉紐約10日專電)台灣史詩大片「賽德克.巴萊」國際版今天在紐約首映,講述殖民者與被殖民者間衝突的故事,讓也曾面對印地安歷史的老美也心有戚戚焉。

在台灣引發話題的「賽德克.潘昱」155分鐘國際版,今天晚間在紐約知名的現代藝術博物館(MoMA)首映,410個座位座無虛席,導演魏德聖也特別趕赴紐約,向美國觀眾介紹這部描繪台灣原住民對抗殖民政權的歷史鉅作。

在台灣女友極力推薦下,前來欣賞這部電影的華萊士(Anders Wallace)認為這部電影非常棒,特別是戰鬥場景,可以看得出是部大製作電影。而基於真實故事改拍的電影,也讓他看到台灣歷史的悲劇。

祖先來自蘇格蘭的華萊士,也曾經有過蘇格蘭人起義對抗英格蘭政權的歷史,這段史實也曾被好萊塢知名導演兼演員梅爾吉勃遜(Mel Gibson)改編成「英雄本色」(Braveheart),同樣都是為自由奮鬥,讓他欣賞「賽」片時,心有戚戚焉。

同樣的,美國也曾經面對這樣的歷史。華萊士說,印地安人對抗西方殖民者的歷史是美國歷史中悲傷的故事,19、20世紀到處都看得到殖民者與被殖民者的戰爭與對立,也值得現代人深思。

不過,欣賞完長達155分鐘的「賽」片,華萊士有點意猶未盡,畢竟4個多小時的長片被濃縮到只剩下一半左右,讓他對其中某些細節發展很好奇。

像是劇中那兩名賽德克族年輕人為了生存,成為日本警察,打壓自己族人,最後又回到族人身邊對抗日本人,但兩人對於「忠誠」的質疑與衝突卻因為剪片沒能完整呈現,讓他相當遺憾。(本文附有照片與影音)

相關文章