百年民與國 捕捉早期台灣聲影

Facebook

【新唐人2011年10月3日訊】(中央社記者黃慧敏台北3日電)公視「百年民與國」明晚播出「文化的摩登」,從耆老的口述,加上80年前拍攝的黑白影像、從78轉蟲膠唱片的聲音,補捉台灣早年的容顏,並見證當時台灣唱片市場驚人的容量。

2003年,一批塵封多年的日治時代電影底片在嘉義尋找買主,影片數量達168卷,有紀錄片、劇情片、教學影片,內容範圍涵蓋北到南、西到東的台灣各地,從政治、教育、風土民情、甚至到公共衛生等領域都有。

因緣際會下,這批影像透過台南藝術大學教授井迎瑞的牽線,促成國立台灣歷史博物館籌備處蒐藏。經過3年的修復,這批影像重現天日,也成了見證70、80年前台灣面貌的最佳時光機。

公視表示,在一開始籌劃「百年民與國」時,就想到了這批歷史影像。這批影像不但成了這6小時紀實報導、講述日治時期的最佳佐證,更成為文化篇中,台灣電影史的開端。

而就在日本占據台灣的1895年,正是法國人盧米埃確定電影公開放映格式的1年。於是,台灣電影史便在日本殖民下展開首部曲。新興媒介的電影傳入台灣後,立刻被台灣總督府當成了宣傳現代文明與帝國精神的最佳工具,卻也間接開啟了台灣的現代化歷程。

除了電影,留聲機和伴之而起的唱片工業也成為台灣邁入現代化的象徵。20世紀初,留聲機和78轉的蟲膠唱片由殖民政府帶進了台灣。1914年,「日本蓄音器商會株式會社」在台設立分社。當時為了拓展業務,找了一批台灣的藝人大部分是客家籍藝人,前後共15人遠赴日本錄製一批唱片。

歷史之音絕不僅於此。當年和蔣渭水共組「台灣民眾黨」的蔡培火,曾在1929年寫了1首「咱台灣」,當時的知識菁英視這首歌為推行新文化運動的歌曲,沒想到的是,台灣第1家唱片公司「古倫美亞」更將這首歌錄製成唱片。

公視表示,明晚播出的內容涵蓋了「台灣、片格轉動間」、「飛舞世紀」、「荊棘與玫瑰」和「歌聲的反叛」4個單元,透過這4個單元,回顧這百年來台灣真實的歷史情境。

相關文章