【新唐人2011年9月12日訊】（中央社記者黃旭昇新北市12日電）中秋節不平靜，新北市三重一連發生兩起火警，一處工廠冷凍櫃疑似電線走火、一處五金加工廠火警，造成1名老翁身體不適送醫，幸無生命危險。起火原因，將分別調查。

新北市政府消防局表示，今天下午將近3時，三重區環河南路傳出火警意外，警消立即前往將鐵皮屋的火警撲滅。

現場為冷凍加工廠，初步調查，兩個冰雞肉的冷凍貨櫃疑似電線走火引起火警，幸無人傷亡。

消防局隨後又接獲報案，三重區力行路一段的5樓建築引起火警，警消前往搶救，發現火場1樓為五金加工廠，燃燒木材與機油，消防隊在將近4時將火勢撲滅。並在附近公寓的3樓，救出79歲的男子送醫。