【新唐人2011年8月31日訊】（中央社巴基斯坦奎達市31日法新電）警方表示，巴基斯坦西南部擾攘不安的奎達市（Quetta）今天發生1起汽車炸彈爆炸，造成至少5人喪生，另有10人受傷。

高階警官哈希姆（Mohammad Hashim）指出，這輛汽車炸彈在開齋節祈禱後，於停車場爆炸。

哈希姆說：「至少5人死亡，外加10人受傷，炸彈被安置在車裡，1名不詳男子把車停到那裡，然後人就離開。」

哈希姆表示，目前還沒有人聲稱犯下此案，警方無法揣度誰是幕後黑手，爆炸地點是居少數的什葉派穆斯林聚居地。

目擊者表示，停在附近的幾輛汽車也跟著起火，有一棟房子受波及毀損。（譯者：中央社張詩婷）