【新唐人2011年8月30日訊】（中央社首爾29日路透電）三星電子公司為吸引消費者，今天宣布將推出手機即時通訊功能，要和蘋果公司（Apple）與製造黑莓機的行動研究公司（Research in Motion）等對手一較高下。

三星（Samsung Electronics Co）表示，新服務「ChatON」自10月起開放使用，會預先安裝在三星的多功能手機，與採用自家bada作業系統或Google公司Android系統的智慧型手機。

三星此舉正式加入擁擠的行動簡訊市場。也使電信業者開始擔心，原本收益良好的簡訊服務，營收恐受衝擊。

蘋果也計畫推出「iMessage」，可讓數百萬iPhone和iPad用戶透過網路免費傳送訊息。行動研究公司則有意利用黑莓機即時通的高人氣，推出全新音樂服務。（譯者：中央社蕭倩芸）