【新唐人2011年8月26日訊】（中央社紐約26日法新電）紐約曼哈頓市中心1個實驗室的科學家，不斷努力辨識2001年911攻擊事件罹難者遺體身分，但仍約有4成遺體身分不明。

2001年9月11日在紐約世界貿易中心雙子星大樓爆炸、火災和坍塌事故中喪生的罹難者姓名已知，但事故現場極其慘烈，即使過了10年，名字與現場屍塊的比對工作，對法醫來說仍是一大考驗。

本週比對成功的罹難者身分為40歲的詹姆士（Ernest James）。他是2753名死者當中第1629名找到身分的罹難者，比對成功案例僅占全部的59%。

1995年自德國來到紐約擔任法醫科學家的53歲普林茨（Prinz）說：「我們的確蒐集到2萬1817個遺骨，所以明顯可以想像，很多人死無全屍，僅剩許多不同身體部位的屍塊。我們還有逾千死者尚未確認身分，其中一些遺體確實消失無蹤。」

在大多數情況下，屍塊找到的DNA，最後卻發現屬於另1名已經確認身分的死者，導致比對進展相當緩慢，2006年以來確認成功的案例不到30幾人。（譯者：中央社盧映孜）