【新唐人2011年8月5日訊】（中央社紐約4日法新電）世界原油期貨價格今天暴跌逾5%，紐約市場油價跌至每桶86美元，創今年2月以來最低收盤價，原因是全球經濟走弱，歐元區債務危機不止，恐將導致世界能源需求大減。

紐約市場主要商品西德州中級輕原油9月期貨價格終場大跌5.30美元，跌幅5.8%，收在每桶86.63美元，是這項商品2月以來最低收盤價。

倫敦市場北海布倫特原油9月期貨價格下跌5.98美元，跌幅5.3%，收在每桶107.25美元。（譯者：中央社林治平）