【新唐人2011年6月6日訊】（中央社台北6日電）隨著高油價來臨、中東與北非爆發示威抗議浪潮，加上日本世紀強震影響，國際航空運輸協會（International Air Transport Association,IATA）大砍今年航空業獲利預估54%。

代表238家航空公司的IATA今天在新加坡召開年會發布聲明指出，今年航空業獲利將達40億美元，營收5980億美元，利潤為0.7%。IATA上修布倫特原油預估均值，由每桶96美元上調至110美元。

新加坡航空（Singapore Airlines Ltd.）執行長吳俊鵬指出：「油價對航空業來說是一大隱憂，而且不在我們的控制範圍。」

IATA還下砍客運量與貨運量成長預估。IATA最新獲利預估較上年盈餘滑降78%。IATA指出，布倫特原油每漲1美元，意味著航空業成本就增加16億美元。

IATA主席畢西納尼（Giovanni Bisignani）昨天接受彭電視專訪指出：「今年伊始就不順遂，首先是中東政局動盪引爆供油危機，日本311強震則是令人揮之不去的夢魘。」日本占全球航空銷售近一成比重。

IATA估計，今年客運量需求將成長4.4%，增幅不如3月預估值5.6%；貨運量成長率恐由先前預估的6.1%減速至5.5%。IATA組成成員囊括全球93%載運量。

IATA 3月估計，今年全球航空業獲利將達86億美元，低於去年12月估計值91億美元。IATA今天指出，去年航空業賺進180億美元。（譯者：中央社趙蔚蘭）