【新唐人2011年5月30日訊】(新唐人報導)2011年5月30日下午，上海市閔行區莘莊工業區78戶農民冒著烈日去上海市第一中級人民法院以個人名義申請立案，告上海市閔行區政府官商勾結非法圈地，不給農民安置補償，侵吞農民宅基地、養老金等。

立案庭窗口法官看了他們的訴狀後說：對於你們的拆遷問題，補償沒有到位，政府是做的不對的，簽訂的協議有瑕疵的……，但今天不能給你們立案，要等我們領導討論後給你們答復……，並稱：一個星期答復時能給立案，農民們拭目以待！

工業區農民的土地被政府官商勾結以1.2萬元/畝收購倒賣，菜地以最高6千元/畝強搶，受法律保護的宅基地也被“無償”占有。

近年來該區域的農民一直要求當地政府解決他們失地後的生存問題，曾經多次去上海市康平路165號（上海市政府）要求面見俞正聲、韓正，解決他們的問題，但始終沒結果。

工業區的政府官員非但不理睬農民的合法要求，反而采取打壓的方式發動社區管理中心、居委、派出所、黨員、協警、警察等數百人，嚴防死守阻止老百姓上訪。

2010年12月27日，工業區對農民出新招，強迫農民單方簽下承諾書，承諾不去上訪，如違反，60歲以上的老人每人扣除400元至900元不等的生活費補貼費（每月的養老金是680元）。

政府的新招沒有讓這些農民屈服，2011年元旦剛過，五十多個失地農民高舉登記表，在上海市府200號表示“要吃飯，要生存”的強烈願望 ！希望他們的呼聲得到社會各界的關註。

工業區農民代表：

黃堯年 13167201987 周錦南 15000663711

劉洪賢 13524850369 朱鳳祥 021-54424692

周誌榮 14782151602 金雅仙 15900893317

朱國美15002168158、潘金花13621648898

劉弘賢13524850369顧愛琴18930434362