【新唐人2011年5月5日訊】（中央社舊金山4日法新電）蘋果（Apple）今天釋出iPhone更新檔，修正以未加密方式紀錄行蹤資訊達1年的「軟體缺陷」。

修正檔說明指出，蘋果減少了暫存資料空間，行蹤資訊也不再備份到iTunes。

修正檔指出，關閉iPhone的定位服務就會刪除所有行蹤紀錄。

修正檔隨iOS 4.4.3軟體發布，適用iPhone、iPad、iPod touch。

英國研究人員先前踢爆，iPhone和iPad最新的iOS4作業系統，會暗中儲存經緯度座標和時間，也很容易被有心人取出。

蘋果辯稱，這並非在紀錄用戶行蹤，而是更新附近無線網路熱點和手機基地台的資料庫，「在需要時協助快速準確地計算出現在位置」。（譯者：中央社李威翰）