【新唐人2011年4月4日訊】（中央社加州安那罕3日路透電）冰球隊伍達拉斯星隊（Dallas Stars）今天以充滿爭議的4-3擊退安那罕鴨子（Anaheim Ducks），一轉連敗6場比賽的頹勢，也暫且保住了在季後賽撐下去的渺茫希望。

黎貝洛（Mike Ribeiro）兩度攻破球門，其中第2擊更讓達拉斯星隊在第2節的15分04秒時，以4-2領先。

第3節只剩2分鐘時，達拉斯星隊以4-3居於安那罕鴨子上風。後者的球員席拉尼（Teemu Selanne）原本寄望能拉平比數，但是他的得分卻因為守門員干擾而不予採計。

1分鐘之後，鴨子的萊恩（Bobby Ryan）將冰球直送入網，但因裴利（Corey Perry）以手傳球，分數泡湯。

贏得這場勝利後，達拉斯星隊只需再3個積分，就能擠進西區聯盟（Western Conference）季後賽前8隊、也就是最後1隊；距離定江山還有4場比賽。

安那罕鴨子目前在西區聯盟排名第7，積分領先達拉斯星隊4分，原本有望在今天的正規比賽中得勝鞏固季後賽門票。（譯者：中央社楊盈）