【新唐人2011年4月3日訊】（中央社華盛頓2日法新電）美國國務卿希拉里•柯林頓（Hillary Clinton）譴責今天的北愛員警謀殺事件，稱這起汽車炸彈攻擊為「懦弱行為」。

希拉里在聲明中表示：「這個懦弱行為的行凶者代表過去的失敗，他們的行為與北愛人民的成就、盼望和集體意願背道而馳。」

25歲的員警克爾（Ronan Kerr）遭安置於奧馬（Omagh）住家外汽車底部的炸彈炸死。克爾為天主教徒，3周前才剛完成受訓。1998年奧馬也爆發北愛最嚴重的恐怖暴行，當時1起汽車炸彈攻擊造成29人身亡。

目前未有團體出面承認犯下這起炸彈攻擊。然而，資深官員將嫌疑指向反對權力共享和平進程的共和異議分子。

希拉里表示：「我們的心與這名青年的家人和親人同在。這名青年因決定服務社會而喪失性命。」（譯者：中央社張詠晴）