【新唐人2010年12月2日訊】（中央社休士頓1日法新電）美國職籃NBA休士頓火箭隊（Rockets）的頭號長人中鋒姚明今天仍然缺陣，不過火箭依舊以109比99，讓前來踢館的紫金王朝─洛杉磯湖人隊（Lakers）踢到鐵板，苦吞4連敗。

火箭得分後衛馬丁（Kevin Martin）攻進全場第3高的22分，主力前鋒貝提耶（Shane Battier）挹注17分，包括終場前3分鐘連砍11分，是拉抬火箭在第4節逆轉擊敗湖人的第1功臣。

火箭「移動長城」中鋒姚明11場比賽俱因踝關節受傷缺陣，不過此役火箭仍將士用命擊退湖人，把戰績推升到6勝12敗。

湖人「小飛俠」布萊恩（Kobe Bryant）此役掃進全場最高的27分，強力前鋒歐頓（Lamar Odom）襄助全場次高的25分，外加11籃板，不過湖人仍吞敗，迄今戰績為13勝6敗。