【新唐人2010年9月12日訊】（中央社威尼斯11日法新電）美國導演蘇菲亞柯波拉（Sofia Copola）執導的「在某處」（Somewhere）今天榮獲威尼斯影展金熊獎。「在某處」是一部以好萊塢為背景的父親和女兒為題的電影。

評審團主席搭蘭提諾（Quentin Tarantino）宣布這個獎項得主時說：「從這部影片首次令人驚艷的播映中，它就在我們的心中、腦海中和感情上不斷的成長。」他說，「在某處」獲得影展評審一致通過給予金熊獎。

「在某處」是反映好萊塢特別孤寂的生活方式，它是有關A咖演員強尼馬可（Johnny Marco）（史蒂芬杜夫（Stephen Dorff）飾）和女兒克利兒（Cleo）（12歲童星艾芬妮（Elle Fanning）飾）在好萊塢寂寞的世界漂蕩的故事。

39歲的蘇菲亞柯波拉今天穿了一件無肩帶的綠色搭配黑色裝，她在發表得獎感言時說：「此獎對我們的影片意義重大。」

蘇菲亞柯波拉曾以「愛情不用翻譯」（Lost inTranslation）獲得奧斯卡金像獎。（譯者：中央社簡長盛）