課文5.3

稻 粱 菽 ， 麥 黍 稷 。

dào liáng shū mài shǔ jì

此 六 穀 ，人 所 食 。

cǐ liù gǔ rén suǒ shí

譯文

稻子，高粱，各種豆類，小麥，小米，穀子，這六種糧食是人類的主糧。

註釋

1．稻米：即大米。

2．粱：粟谷，去皮後的小米。

3．菽：大豆。

4．麥：麥子。

5．黍：黍米，有紅、白、黃、黑四種，能釀酒。

6．稷：指高粱。

故事：民以食爲天　　　　　

古時候，有這樣的一個富裕的商人，他的生活很奢侈，任意揮霍，浪費。每天吃剩下的飯菜。他都吩咐下人倒到屋後的小河裏。幾年過去了，他浪費掉無數的糧食。

剛好在河的下游有一座寺廟，廟裏的主持和尚見富商這麽浪費糧食，很是心痛。出家人以慈悲爲懷，便讓小和尚把飯從河裏撈起來，小和尚把撈起的糧食洗乾淨，然後曬乾，儲藏起來。

話說幾年後，那個富裕的商人，做一筆大生意失敗了，變賣了所有的家産還債，成了一個三餐都不能自給的窮光蛋。只好沿街乞討要飯，以填飽肚子。

一天他來到寺廟前，老和尚見了，便叫小和尚拿飯來給這個窮商人吃，幷告訴他“這些糧食都是你以前丟進河裏的呀！”幷語重深長地說：“誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。”商人聽了非常羞愧。從此，勤儉持家，幾年後又成了一名富裕的商人。

民以食爲天。在歷史上，每當因天灾人禍導致百姓斷糧時，百姓們就會發動起義。隋朝時，皇帝大興土木，搜刮民財，加上天灾人禍不斷的發生，人們生活在走水深火熱之中，于是，發生隋末農民起義，推翻了隋朝的統治。明朝末年，旱澇相繼，飛煌遍地，莊稼絕收，民不聊生。于是，以李自成爲首的農民起義軍就推翻了明朝政權統治。

由此看來，當一個朝代的政府腐敗、獨權跋扈、民不聊生、道德敗壞時，不但會發生天灾人禍，同時也要改朝換代。

來源：大紀元