【新唐人2009年8月20日訊】（中央社首爾20日法新電）官員指出，北韓今天對南韓承諾解除邊界通行的管制，並於本週暫時恢復官方溝通管道。

據負責南北韓關係的南韓統一部表示，平壤軍方在對南韓傳達的訊息中說，上述措施明天生效。

統一部發言人李鍾株（Lee Jong-Joo）告訴法新社記者說：「北韓告訴我方，明天將解除跨境通行的管制。」

北韓同時承諾暫時恢復由紅十字會（Red Cross）操控的1條電話熱線。在去年11月撤除之前，南北韓透過該電話熱線聯繫。

北韓領導人金正日派一個由6名高階官員組成的代表團，帶著他個人致贈的花圈，訂明天下午抵達首爾弔唁南韓前總統金大中，熱線為這趟行程而恢復。（譯者：中央社何宏儒）