太空人「好方便」 國際太空站廁所修復

Facebook

【新唐人2009年7月21日訊】(中央社華盛頓20日法新電)太空人今天修復國際太空站(International Space Station)廁所,美國國家航空暨太空總署(NASA)宣布廁所恢復使用,避免了太空糞尿滿天的髒亂情況。

航太總署在推特(Twitter)網站貼文說:「美國命運號太空艙(Destiny)的廁所已修復且檢查完成。太空人可以使用。三間廁所都能用。」

太空梭「奮進號」(Endeavour)搭載7名太空人抵達太空站後,讓站內破紀錄擠了13名太空人,廁所不勝負荷出現故障。

今天稍早,太空廁所的定量幫浦運轉約15分鐘後故障,馬桶有外溢之虞。(譯者:中央社鄭詩韻)

相關文章