【新唐人2009年5月25日訊】在5月23日舉辦的新澤西中文學校協會年會上，還有三場中華常識問答比賽，比賽分初級、中級和高級組三組，每組有4個學校的代表隊參加，比賽現場熱絡。

俗話說臺上一分鐘，臺下十年功，在比賽現場上，有的時候老師剛念完題目，還沒有念選擇的答案時，學生就已經開始按鈴，給出答案，有的時候則是全部都不會解答，但是不管怎樣，這些學生都很努力，每次都很注意聆聽老師的問題，臺下則對每次的正確答案給予掌聲來鼓勵他們。

負責中華常識問答比賽的北新中文學校的陳用林表示，這次的冠軍隊將代表新澤西中文學校協會參加全美的比賽，而老師、家長和學生對此也下了非常多的心血。

北新中文學校的陳用林﹕“對於在美國長大的孩子，要學習這方面的知識要付出額外的心力，經常在複習和做模擬聯繫的時候，他們都很辛苦，不過到了比賽這一天的時候，他們每個人都是比得笑逐顏開。”

前來觀摩比賽的紐約華僑文教中心主任呂元榮表示這種把文化和語文結合在一起的方式非常好。

呂元榮﹕“這些活動結合了我們中文學校在課堂上這些語文方面的培訓，相信把語文跟文化的結合是辦理中文學校一個非常重要的一個觀念。”

比賽的內容則包括風俗倫理、成語、文學、歷史、科學、地理等方面，涵蓋面廣。

擔任全美中文學校聯合總會顧問一職的許笑濃則表示教授中文一定要結合文化。

許笑濃﹕“學習語言離不開文化，因為你離開文化的話，你不知道在甚麼場合說甚麼話合適，你不知道中國人的思維是甚麼﹖”

新唐人記者楊莉新澤西報導。