（中央社記者褚盧生洛杉磯十七日專電）加州教育廳今天公佈的數據顯示，每四名高中生就有一人中途退學，若是以都市做為單位，洛杉磯的情形更糟，每三名高中生即有一人半途而廢，未能完成學業。

如果進一步以學校做為計算單位，洛杉磯市聯合學區的傑佛遜高中輟學的比率高達百分之五十八，貝爾蒙高中也有百分之五十六。

根據學生族裔背景分析，非洲裔輟學比率為百分之四十點二，其次是拉丁裔的百分之三十五點四，白人有百分之二十點一，亞裔為百分之十三點四。

整個統計數字是根據加州一項以州為範圍的學籍追蹤系統所得出的，這一系統是從二零零六年開始實施，每一名在校學生都擁有一個獨一無二的學生證號碼。

這一學生證號碼讓加州教育廳可以追蹤學生在求學過程中的所有異動，包括他們離開一所學校轉學到另一個學校，或是從一個城市的學區到另一個城市學區註冊的紀錄。

在還沒有這一學籍追蹤系統以前，一名學生決定輟學時，校方難以明瞭實際情形，許多輟學生通常只會含糊籠統的告訴學校自己要轉學。

針對這一難以想像的驚人比率，加州州長阿諾‧史瓦辛格在第一時間的答覆是：「當我們處理問題時，並不祇是看到數字」。

他接著指出：「這一數據至少可以催促我們趕快去找出為什麼會有如此高比率的學生輟學，等了解真正原因後，我和教育主管們會設法幫忙他們解決問題」。