（中央社首爾十五日法新電）在日本對南韓所控制的獨島（日本稱為竹島）重申主權主張後，南韓媒體今天呼籲政府要堅定而冷靜的回應。由於南韓民眾今天打算在日本大使館外示威，當局已加強對日本大使館的安全警戒。

南韓昨天宣布將召回駐日大使權哲賢，並額外派遣一艘巡邏艦到獨島。當局也宣佈加強控制獨島的新措施。

權哲賢將於今天稍後返國，但是仍不清楚他將於何時返回東京。

這些位於日本海（南韓稱為東海）的島嶼，數十年來不時造成兩國關係緊張。

日本大使館外昨天曾有小群活躍人士示威，今天預料將有更多人前往抗議，這促使警方在大使館外部署數百名鎮暴警察。

「朝鮮日報」在社論中說：「獨島已由我們控制，我們沒有理由陷入日本讓它成為具爭議性領土的策略。」

社論中說：「不管日本怎麼說獨島，它是我們的領土，永遠都是。我們沒有必要情緒激動的回應日本每一個挑釁行動，忽略了國家其他重要工作。」

「中央日報」說，如果日本對二十世紀侵略韓國等鄰國的行為真心懺悔，它就不會在新教育指導綱領中提及獨島。

它表示：「這就是為何許多人堅稱日本笑裡藏刀，沒有資格成為領袖。」

這家報紙說：「無論從歷史來看或根據國際法，獨島都是我們的領土。它目前實際上由我們所控制。如果我們盲目回應，就會陷入日本將獨島變成具爭議性地區的策略。」

它指出：「政府應該堅定而冷靜的處理這個情勢。」

「韓民族新聞」說，總統李明博的保守派政府也應該為爆發這起最新的緊張情勢負責。

在這起爭執爆發前不到三個月，兩國領袖曾同意把焦點放在未來，而不是日本二十世紀對朝鮮半島的粗暴殖民統治。

韓民族新聞說：「政府必須從此一事件汲取教訓，並且謹記在心，獨島和其他根源於過去的問題，不僅是過去的問題，也是現在的問題。」