（中央社記者李安東台北三日綜合報導）「小皇帝」詹姆斯今天攻下二十七分、十三籃板、十三助攻的生涯第三次季後賽「大三元」佳績，率領克里夫蘭騎士隊以一百零五比八十八擊潰華盛頓巫師隊，拿下了四勝二負戰績，淘汰巫師隊。

這也是騎士隊連三季在美國職籃NBA季後賽第一輪終結巫師隊，而且三次都是在對方主場高奏凱歌。上季闖進總冠軍賽的騎士隊，在第二輪將遭遇波士頓塞爾蒂克或亞特蘭大老鷹隊中的勝隊，爭奪晉級東區冠軍賽的資格。

詹姆斯今天攻守俱佳，但是並不寂寞，他的隊友塞比雅克也手感奇佳，斬獲生涯季後賽新高二十六分，另外，吉布森貢獻二十二分。騎士隊共飆進了十一個三分球，在上半場取得五十六比四十八領先，同時在第四節兩度超前二十分以上，輕鬆拿下勝利。

巫師隊除了第一節發揮正常，以三十一比二十七領先外，以後三節都處於挨打局面，上一仗攻得三十二分的巴特勒不但防守詹姆斯不力，而且進攻失常，只以十八分、九籃板收場，巫師隊另由傑米森獲二十三分、十五籃板，海伍德得十三分，再度以挫敗結束了季後賽之旅。