【新唐人】

如果想從網上下載觀看粵語新聞請從主網頁的"一周節目下載表下載"粵語新聞", 謝謝!

—-

截至到北京時間9月7日早7點 ，公開聲明三退的總人數已經達到25,762,101 人，9月6日一天的聲明人數為36,418人。

—

APEC會議布殊胡錦濤悉尼會晤

在進行了一個半小時的會晤后，布殊与胡錦濤舉行了聯合新聞發布會，布殊說他們已就气候變化、宗教自由、貿易以及蘇丹達爾富爾的流血沖突進行了探討。殊總統對記者說，他提到了美國人所關切的中國人為壓低人民幣匯率問題，之前一天，布殊曾表示人民幣的增值可以幫助降低貿易不平衡。布殊還說，雙方討論了中國產品的質量問題。最近几個月，非常多的中國產品被發現沒有達到美國的安全標准，不得不被招回，他說胡錦濤對此問題非常清楚明白。布殊表示，控制全球變暖非常重要，同時暗示也要保證經濟的持續發展；應對气候暖化需要國際間的有力合作，中國必須參与進來。中國的廢气排放很快在2008年將成為世界第一。雖然中國二氧化碳排放的持續增高引發了國際社會的批評，但中共領導人以經濟發展為由拒絕限制二氧化碳排放量。台灣問題也是議題之一，台灣明年三月份將進行加入聯合國的全民公投。胡錦濤說，布殊總統已清楚的表明反對改變台海現狀。雖然美國和中國關系30多年前正常化，但美國一直誓言會保衛台灣，但反對台灣尋求聯合國成員國地位。

—-

回應布胡會 陳水扁指互不隸屬為台海現狀

針對胡錦濤表示美方反對改變台海現狀，台灣總統陳水扁也立即表明台灣政府立場。他感謝美國封殺中共考慮在聯合國提案「台灣是中華人民共和國的一部份」的舉動，對於台灣現狀，與推動入聯，他說： 台灣總統陳水扁：「最重要的是一個價值，是一個民主的價值，所以我們認為要避免台海現狀被片面改變，要避免台海的現狀被以武力犯台來片面改變，或者因為有人要在聯合國來提案，要片面改變台海的現狀，要把台灣變成中華人民共和國的一部份，來逾越2758號聯合國的決議文。如果是這樣的話，2,300萬的台灣人民我們必須要發聲，我們必須要把我們所想的，能夠對外有所表示，我們不是用武力，我們不可能用軍事，我們是用愛和民主的選票，也就是公民投票，對於台灣的未來，對於台灣的命運，特別是兩岸的關係，2,300萬的台灣人民應該有表達意見的自由權利。」外，台灣外交部與陸委會也立即做出回應，表示台美立場一致，反對改變台海現狀，中共對台灣民主進行政治及軍事打壓，已形同片面改變台海現狀，造成區域情勢不穩。視訊對話是台北與美國企業研究院連線，美方人士並於會議中表示，中國目前被獨裁政權所控制，因此呼籲台灣共同抵制北京奧運，建議台灣不要派員參與。

—

醫院謀黑利 訪民致信APEC首腦求救

孫玉昆女士表示，希望借著胡錦濤參加APEC會議這個機會，向首腦們求救關注她的案子。孫玉昆說：“因為這時胡錦濤要去參加亞太APEC會議，在世界範圍�邊，21個國家的首腦參加吧，所以在這個會上如果把問題提出來的話，他沒有辦法回避。”孫女士在信中同時還提到10年來的訴訟和上訪期間，不但自己經歷了種種苦難，辛酸和屈辱，同時也看到了無數訪民在中共貪官把持的權益下的悲慘境遇。她認為歸根到底還是國家體制問題。孫玉昆女士說：“這個事說到根源，還是國家體制問題，沒有制約機制，那個貪官都掌握著權力，他們可以任意胡來，無法無天，沒有人能管得了他們，沒有制約機制，官官相護，他的上級又不管他，那老百姓講他，他有權利可以打壓。”據瞭解，1996年，孫玉昆因心慌去上海第一人民醫院就診，被醫生以心臟多長了一條旁道為由收治住院。之後並做了安裝心臟起搏器手術，術後出現多種不良症狀，險些喪命。後得知醫院給她安的心臟起搏是一個過期7年且不對癥的三無產品。

新唐人電視臺記者陸芳 舒展採訪報導。

—–

日朝關系正常化會議未取得任何進展

雙方主要就北韓綁架日本公民問題進行了談判，但沒有取得任何進展。 朝鮮外務省亞洲局副局長金哲虎會后，在蒙古外交部舉行的新聞發布會上表示，朝方仍堅持綁架問題已完全解決的立場。2002年，北韓承認在20世紀70年代末、80年代初綁架了13名日本人到朝鮮的間諜學校教日語，培訓朝鮮間諜，這些被綁架者當時大多20几歲，最小的橫田惠只有13歲，其中5人同年被送回日本，超方稱剩下的8人已經死亡，死因不清楚。橫田惠就是死者之一。日本表示希望朝方提供8人的進一步信息，并說北韓另外還綁架了4名日本人，要求讓幸存者回國；但朝方堅持綁架事件已經了結。 日本堅持与北韓關系正常化的前提是綁架事件得到解決，并表示在此前提下愿意付1910 到1945年間日本殖民統治朝鮮的賠償金。

—

南韓現代汽車主席鄭夢九挪用公款判刑三年

9月6日，南韓上訴法庭維持了今年早些時候法庭做出的挪用公款和設立賄賂基金判決，判處現代汽車集團主席鄭夢九監禁三年，但緩期5年執行，主要是擔心鄭夢九的坐牢會造成公司管理層真空，目前現代汽車集團正面臨海外銷售額下滑的困境和日趨競爭的汽車市場。法庭並下令鄭夢九從事社區服務，包括，必要時，到各地就商業道德發表演說。

—–

蜀錦廠資產被侵吞工人維權遭打壓

原成都蜀錦廠是集體企業，擁有上億元的資產。2005年被該廠負責人王貴林私自賣掉。而工人直到2006年1月才知道工廠被賣掉。工人代表劉富華表示，王貴林利用職權私下把整個廠賣出，侵吞集體資產高達上億元。工人代表劉富華： “他們賣掉了我們的廠房，我們是集體所有制，是有文件的，集體所有制的東西都整個屬於我們大家的。他利用他的職權，就把整個廠，陸陸續續的，分了很多次賣完了。”工人知道工廠被賣掉後，從4月28號起開始進廠保護財產，但2006年10月24號，當局出動的500多名警察及一些社會人員，用手持木棒、鐵棍毆打工人，將多人打成重傷。調查這一維權事件的六四天網義工徐律師說： “2006年10月24號早上，工人都疲倦的時候，當時就有警察還有各種人員，手持木棒和鐵棍沖進廠�去，六個工人被打成重傷，當時打工人的那些人的口號是：‘打死一個人，給你6萬塊錢，有人買單。”由於工廠被賣，該廠1200多名職工沒有得到安置補償，失去了醫療保險、住房補貼，連目前400元左右的工資也無法得到保障，面臨生活困境。而各級政府對於工人上訪和訴求，一直採取拖延、不給答復的辦法。新唐人記者李明、李文採訪報道

———

長春電視插播英雄獲亞太人權獎

頒獎典禮上，亞太人權基金會頒發了十個獎項，用以表彰在捍衛人權精神方面做出卓越貢獻的個人和團體。其中包括依然在押的六四天安門勇士，六四死難家屬，新聞工作者，支持中國人權運動的海外律師以及為人權而獻身的法輪功學員等。太人權基金會將“丹心汗青獎”發給了一位叫做劉成軍的法輪功學員。給劉成軍頒獎的是基督教民主党的澳洲紐省上議員格爾頓。莫里斯先生，他說，劉成軍先生年僅３２歲，因為在中共電視網絡中插播法輪功真相片被逮捕入獄，在九個月的酷刑虐待之后，劉成軍先生被迫害致死。（議員格爾頓。莫里斯先生：）“劉成軍先生只是一位非常普通的人，但今天的獎項賦予他英雄的稱號。”据悉這次人權頒獎活動触怒了中共使館，他們正式要求議會取消這次活動，但遭到議長的正式拒絕。（議員格爾頓。莫里斯先生：）“六百年來，英聯邦體系的議會制度一直都是，你要想跟議長講話，你就自由的來，中國大使館，從今天到永遠，都無法禁止這樣活動的舉行，這就叫做自由”當天的頒獎活動中，亞太基金會主席潘晴先生將“正義守護獎”頒發給了Ｄａｖｉｄ　Ｋｉｌｇｏｕｒ　和　Ｄａｖｉｄ　Ｍａｔａｓ，以表彰他倆在推動調查法輪功遭受迫害方面所作出的貢獻。這是由新唐人記者方研橫沙悉尼報道

—-

重慶石橋鋪城管毆打小販引發暴動

据當地居民曝料，9月4日晚7點多，重慶科園三街路口的一些經營燒烤的小攤被當地城管人員砸毀，雙方發生爭執，城管人員用辣椒水潑了燒烤小販的眼睛，接到報警的110只想帶走商販，并暴力毆打不滿發聲的路人的舉動更引起周圍群眾憤怒，一度有近2千人聚集。當局出動了大批防暴員警將現場戒嚴，至凌晨7時許，清理現場完畢。 事件發生后，現場群眾將目擊的情況以及現場照片及錄影連夜放到網上，但之后遭到重慶當局刪除。四川維權人士劉正有表示中國的警察和城管人員是政府的打手。 四川維權人士劉正有:“現在中國的老百姓下崗職工，失地農民在中國生存非常之困難，在城市里面賣點小菜做點小生意然后遭到城管的毆打，報警報案不會給你立案，報警絕不會給你出警。 他們在人民的心目中全是土匪。 ”据中共官方統計，從93年到2006年，中國的群體事件數量已由1万起增加到6万起，07年更達到8万多起，每天在各地都有200多起群體抗爭事件發生。農村大多因不公正征地、暴力計生執法等引起，而城市則多為強制拆遷、暴力執法、司法黑暗所導致。

—-

特蕾莎修女逝世10周年紀念

印度東部城市加爾各答的民眾舉行祈禱會來紀念特蕾莎修女逝世十周年，人們點燃蜡燭并向特蕾莎修女的墳墓敬獻花圈。慈善會”現任負責人納馬拉修女主持了祈禱儀式，她在講話中稱贊特蕾莎修女對慈善事業做出的杰出貢獻，同時呼吁人們能像她那樣將畢生奉獻給慈善事業。特里莎修女1910年出生于阿爾巴尼亞。因受印度大詩人泰戈爾的影響，她18歲時离開家鄉來到印度，投身于慈善事業。1949年，特里莎修女在加爾各答創立了慈善机构——“慈善會”，并且以此為基地，在印度開展救助孤儿、窮人、老人和麻風病患者的慈善工作。特蕾莎修女先后在印度和其他國家創辦了50余所學校、醫院、濟貧所、青年中心和孤儿院。她曾先后獲得印度尼赫魯獎金、美國約瑟夫‥肯尼迪基金會獎金和羅馬教皇約翰二十三世和平獎金，并獲1979年諾貝爾和平獎。　1997年9月5日，特里莎因心臟病在加爾各答逝世，享年87歲。

—–

紐約攝影展“美國自然風光&丹頂鶴”

今年45歲的石小瑩先生，將舉辦以“美國自然風光&丹頂鶴”為主題的個人攝影展。喜歡藝術攝影的朋友可欣賞在零下20多度冰天雪地中翩翩起舞的丹頂鶴。這是在700多張作品中的精品，請不要錯過。展出時間9月7日至18日。展出地點：紐約法拉盛的"紐約第一銀行2樓.新唐人記者李蘭紐約報導

——————

美網大威廉斯費德勒晉四強

溫布頓網賽冠軍大威廉絲在八強賽中以四比六、六比一、七比六（七比四）擊退第三種子塞爾維亞的楊科維琪，晉級準決賽，將於七日出戰世界球后比利時的海寧。小威稍早在八強賽就是輸給海寧男子單打中第一種子費德勒首兩盤兩度進入搶七，憑著高超技藝，以七比六（七比五）、七比六（七比四）、六比二淘汰本土希望羅迪克。大威出線後本屆美網女單四強全部出爐，包括比利時球后海寧還有俄羅斯雙姝查克薇塔茲與庫茲尼佐娃， 她們分別戰胜匈牙利斯扎維和以色列的皮亞。