【新唐人】
如果想從網上下載觀看粵語新聞請從主網頁的"一周節目下載表下載"粵語新聞", 謝謝!
截至到北京時間8月21日凌晨4點 ，公開聲明三退的總人數已經達到25,083,239人，8月20日一天的聲明人數為38,531人。
——-
北美峰會: 布殊推動美墨加三邊關系
這次峰會的主要議題是加強三國經濟合作，自從911事件以來，美國加強了邊界管制，使得墨西哥和加拿大與北美自由貿易協定中的貿易伙伴的關系受到影響。為了解決這個問題，美國2005年通過"安全與繁榮伙伴關系" 計划，希望以此伙伴關系增強貿易與安全協作。但這個計劃遭到了一些活動人士的反對，認為這個計劃會喪失國家主權。預計伙伴關系將被納入今次峰會議程。有超過2000人舉行了反"安全與繁榮伙伴關系" 計劃示威活動，為了保護領導人的安全，峰會召開的地點外設立了3米長的柵欄。布殊在星期一晚些時候與墨西哥總統卡爾德龍進行單獨會晤。這是自美國移民修改法案沒能在國會通過以來兩位領導人的首次會晤。他們將討論美國正考慮的給予墨西哥數億美元援助以打擊販毒集團計劃。但預計此次峰會上不會就此達成協議。布殊哈珀的會晤中預計將討論阿富汗，中東，伊朗，環境改變和多哈貿易協定等問題。加拿大官員在峰會開始前的新聞發布會上說，哈珀將在與布殊的私人會面中提出加拿大對北極西北航道的主權要求。所謂西北航道指從加拿大東北部戴維斯海峽開始，沿加北部海岸到美國阿拉斯加州的一條航道。
——-
墨西哥疏散游客以應對颶風迪安
星期一四級颶風迪安以時速150英里的強勁風力逼近墨西哥的尤卡坦半島。美國國家颶風中心表示，迪安颶風可能在24小時內增強至五級颶風，也就是薩非爾．辛普森颶風強度等級的最高級。墨西哥政府已經將圖倫市的游客送往尤卡坦州首府梅里達，以預防迪安颶風的到來。民事保護官員表示 ：我們疏散了海岸的部分地區的民眾，這樣民眾不會有危險，因為颶風來臨時他們會受到影響。游客：有人告訴我這里很危險。我不知道是否危險，但是他們說很危險，所以我們要前往梅里達，那里更安全。美國德州南部也在做好准備預防颶風迪安的到來。工人們正在准備數千個沙袋以抵御可能引發的洪水，德州州長佩瑞調動了州防衛隊和五千名士兵准備在颶風到來時疏散居民，危d在颶風后進行清理工作。美國總統布殊已經宣布德克薩斯州進入緊急狀態。据官員透露，颶風迪安在加勒比海多個國家已經造成9人死亡，15億到30億美元的損失。
——–
台灣中華航空公司客機在日本機場起火
台灣中華航空公司的這架波音737客機是由台北起飛，飛往日本沖繩縣首府那霸﹐客機上共載有157名乘客和8名機組人員。據日本媒體報道，飛機在降落後三分鐘起火。据悉，在所有乘客全部下機後，飛機主翼下方的引擎部分突然起火。電視畫面顯示飛機冒著濃煙，機場消防人員正在用泡沫滅火器滅火。據日本廣播公司NHK援引日本交通部發布的消息，有一名機組人員受傷﹐不過中華航空公司發言人表示所有乘客
和機組人員都已經安全逃離飛機。目前還不知道飛機起火的原因﹐不過日本警衛廳透露，還沒有跡象顯示此次事件與恐怖襲擊有關。
——
著名異議人士楊建利返歸美國
楊建利透露， 在他被羈押的前半段，政府方面使用了很多方式對他進行肉體和精神上的折磨。楊建利是前哈佛大學研究員，也是設在波士頓的二十一世紀中國基金會的創建人和主席。楊建利1989年回國聲援天安門學生民主運動，親身經歷和見證了六四屠殺，從此投身於中國的民主運動，並因此被中國官方列入黑名單，禁止入境。2002年，為了考察東北下崗工人的示威情況，楊建利持朋友的證件到過東北多個城市，考察結束後在雲南離境時被拘捕。中國官方兩年後以間諜罪和非法入境罪判處他五年徒刑。路透社的消息說，美國總統布殊、副總統切尼、國務卿賴斯以及美國國會一直呼籲胡錦濤釋放楊建利。據悉，楊建利將於星期二在華盛頓舉行記者會，介紹這五年來的經歷。
——–
山東礦難181人生死未卜 家屬與管理人員沖突
華源煤礦地表水潰入井下事故在星期五（8月17日）下午2時30分許發生。據悉事發時井下共有756人作業，584人安全升井。目前有關當局一直沒有交待礦井是否存在生命跡象。雖然政府發言人稱會營救失蹤礦工，但中共官員和煤礦的管理人並沒有慰問正在焦急等待的家屬們，也沒有公布失蹤者名單。這次對山東172名礦工被困事件，中共官方媒体報導只做了簡要報道，而且報導多集中在所謂營救的進展上，對受難礦工的情況卻無詳細內容，相比之下，中共媒体在報導其他國家的災難上，如美國猶他州6名礦工被困事的報道，比本國的要多的多，顯示政府不敢面對焦急等待親人消息的家屬。被困礦工家屬張春玲說：“我們要得只是一個明確的答复，救援進展的怎麼樣了，他們採取的措施，舉辦一個新聞發布會，每天固定時間和地點通知我們親人的情況，這就是我們簡單的要求。”幾十名被困礦工的家屬在煤礦總部門外焦急的等候消息，他們痛哭著朝著鋼閘里有警察和保安保護的官員大喊“你們為什麼不 出來” ，一些家屬要求進入辦公樓，並擠推鋼閘，保安人員在閘內阻止。另一批群眾在辦公樓的西門與警察推撞，並向辦公樓投擲石塊。一名中年婦女沖開鋼閘，被兩名全副武裝的保安帶走。張春玲說：“你們說會開會討論，但會議室一個人都沒有怎麼討論？這就是你們承諾的撫恤每一個人嗎？這是許多條人命呀。”此外，新泰市名公煤礦星期五同樣因為洪水泛濫發生淹水，目前仍有9人被困，但救援進度不詳。 使得兩起礦難的失蹤人數達到了181人。
——-
擔懮物價上漲民怨 北京警方駐守高校
根據中共官方公布的統計數字顯示，作為通貨膨脹重要指標的居民消費价格指數（CPI），已連續29個月走高，突破警戒線。中共試圖控制經濟過熱，但宏觀調控措失效。張清溪認為共產党的貪污腐化是宏調失靈的主因，政府沒有監督，任意宰割老百姓。台灣大學教授張清溪:中共他就是一切向錢看，它沒有法治，把政府當作企業來辦，會變成貪污腐化的政府，共產党政府不讓人家來監督，它做坏事是沒有節制，這樣發展的結果是會去宰割人民，教育的費用很高，住房也非常高，醫療費用非常高，這個是他們說像三座大山壓在人民身上。除了房價大幅上漲外，豬肉、食用油等商品價格也在上漲，煤、電、汽、水等幾乎所有日常消費品都在上漲，台灣大學教授張清溪表示中國外貿順差和熱錢進入造成通貨膨脹風行和金錢游戲盛行。台灣大學教授張清溪:外貿順差大然後熱錢進來，使得貨幣數量增加，都會造成通貨膨脹風行，另外金錢游戲盛行，包括股票房地產容易造成泡沫經濟的危機。北京民眾蕭先生表示目前大陸民眾對物价高漲和腐敗現象極為不滿，高校是思想和文化的傳播地，青年學子很容易支持維權運動，近日北京警方派人進駐清華等10所高校，加強對高校的控制就是害怕89年民運再度從高校引爆。北京民眾蕭先生:加強對高校的控制，看去他們比原來更恐懼了，在這個地方並不放心了，社會矛盾非常突出了，包括強制對弱勢的侵害、社會的不公、來自官場的貪污腐化等等這些情況，這些我想都在學校里面隨時可以點燃的炸藥，現在他加強控制就是害怕這種社會矛盾迅速從學校爆發出來。美聯社報道1989年在天安門廣場上發生學生民主運動，其部分原因是因為民眾對於年通貨膨脹率超過百分之18以及官場腐敗現象不滿。16日大紀元報導北京警方將派警察駐守清華大學等10所高校，掌控校內各突發事件。新唐人記者李文 熊斌 採訪報導
——-
奮進號穿梭機將安全返航
因為擔心大西洋颶風迪安的影響，美國宇航局之前決定讓奮進號提前一天在周日開始返航。在離開國際空間站之前，返航飛行指揮官表示，奮進號太空人對穿梭機的隔熱板進行了最後一次飛行檢查，穿梭機上所有系統都已經准備就緒，奮進號將於美東時間明天中午12點32分抵達佛羅里達。
——-
費德勒稱霸辛辛那提網球大師賽
瑞士球王費德勒在第一盤兩度破發、第二盤也有一次破發，最後僅用了65分鐘就輕鬆鎖定了職業生涯第14座大師系列賽桂冠。賽後費德勒(ROGER FEDERER)對記者說﹐或許有點靠運氣﹐不過這一個星期對我來說真的很順利﹐我在半決賽中差點出局﹐現在卻終於拿到了冠軍﹐真是太棒了。布雷克(JAMES BLAKE) 說﹐原本希望再多打幾盤﹐不過我有信心在美國公開賽上和費德勒再決高低。費德勒的50座單打冠軍錦標，有半數在大滿貫賽事或大師系列賽中拿下。他在大師系列賽中14次奪冠，和阿加斯的紀錄僅差三次。
——-