【藝海漫遊】話說燈籠─吳敦厚 (下)

Facebook

【新唐人2004年12月20日】【藝海漫遊】(58)話說燈籠─吳敦厚(下):憑著天分、無師自通,練就一身製作燈籠的好手藝。

具有中國民俗文化特質,高貴不貴的燈籠除了具有觀賞性又可當作生活用品,自從一九八八年,李登輝擔任台灣總統之後, 就時常購買吳敦厚燈舖的燈籠做為國際性的外交禮品。

燈籠的用途,現在都是寺廟中用或是裝飾;政府機關買了送外國的總統,或是外賓的收藏這次很難得,我們的行政院新聞局,訂購要送比利時,燈籠有十二個,都是以傳統的做法,以一個多月的時間(製作完成),每一個都是用手工採繪。

13傘燈就是可以伸縮,像雨傘一樣可以伸縮,這一次比利時訂的十二只,就是傘燈

吳怡德解釋說,大部份的燈籠都是一半圖案,一半文字,但是因為要做外交禮品之用,只好「入境隨俗」的把外國人可能看不懂的中國文字捨棄不用,而以繪畫為主要表現吳怡德解釋說,大部份的燈籠都是一半圖案,一半文字,但是因為要做外交禮品之用,只好「入境隨俗」的把外國人可能看不懂的中國文字捨棄不用,而以繪畫為主要表現製作燈籠技藝高超的吳敦厚,總是靜靜的坐著,用淺淺的微笑和人們打交道,這並不是他生性沈默的關係,而是因為吳敦厚在小時候經歷了第二次世界大戰,炸彈爆炸的巨大聲響震破了他的耳膜,那年,13歲的他驟然的進入了靜默的世界大部份都聽不到,敲大鼓時,咚.咚.咚.聽得到一點(聲音),打鑼時,鏘.鏘.鏘.就聽不到,吹喇叭也聽不到要和吳敦厚交談得準備「大字報」,然後寫字給他看,他就知道我們要講什麼了。

吳敦厚也會去讀熟識的人的唇語,也會開口說話回答,但發出的口音,是他記憶中濃濃的鄉音,初識的人們不容易聽懂他在說些什麼為了和觀眾分享傳統燈籠的繪製方法,老藝師特別為我們當場畫了一只燈籠。先用白色的顏料畫上龍的臉部輪廓,以做為底色之用,而如果使用其他顏色,一旦不小心畫錯,就沒有辦法彌補;每畫上一層顏色後,都必需等顏色乾了之後才能再上第二層色,就這樣一層一層往上加,直到繪製完成。

畫燈籠使用的是礦物質顏料,並且加入自行調配合成過的配方,例如紅色的就是加上了銀丹,這樣的顏料畫出來的燈籠,可以使用三、四十年不會褪色古時候只有帝王的袍子可以畫上龍的圖騰,稱為龍袍;龍的圖騰還因為龍爪的不同區分等級,吳怡德解釋說,只有帝王使用的圖案才可以畫上五爪,而王爺等人的官袍只能畫上四爪;龍的圖騰是不能用在尋常百姓家的,如今雖然早已打破了舊有封建制度的疆界,老工藝家還是謹遵古法,除了總統指名要的燈籠之外,其餘人要的龍都不會畫上五爪畫燈籠時要求上下平衡、左右的對稱的美感,尤其是畫龍特別需要有均衡的佈局,讓燈面上呈現出莊嚴、威武的龍的感覺,龍頭上寫著王的稱為龍王圖,龍的圖騰還有很多種,大致分為-青龍、黃龍、金龍、水龍、火龍與飛龍等。

因為龍是傳說中的神獸,變化莫測高深。為了達到神龍活現的神韻,體態力求豐滿威儀;起伏翻騰的龍身,則呈現波瀾壯闊之勢。

老藝師用紅色的勾畫表現出龍珠的火紅光影,配上白色的底、以青色為主題的龍身,形成一幅光影律動的鮮明龍圖唐代張彥遠描述南梁畫家張僧繇,畫了四條沒有眼珠的白龍,後來兩條點了眼珠,馬上破壁飛去,這說明中國人十分重視畫龍時的生動傳神。

畫龍點睛之說即由此而來,以致後來畫龍最後一個動作便是「點睛」,整件作品到這個階段才算大功告成。

這位人如其名的敦厚老人,白髮銀鬍襯托下的臉龐,安祥自得的神采,一點也不受來來往往行車路人的紛擾。

人們喜愛他的原因,除了他那溫厚的微笑,還有現代人很難想像得到的專注,他用一甲子的時間製作他的燈籠。想來燈籠裡必有獨特的樂章,迴響在他靜謐的世界裡。一九五九年,吳敦厚以事母至孝,熱心救災獲選「全國好人好事代表」而受到表揚;並於一九七八年當選「全國孝行模範」。

我父親年輕的時候,對我的祖母很孝順;他曾經得到全國好人好事(代表),熱心救災和事母至孝(表揚)他在十幾歲的時候,耳朵就聽不見了,還要照顧我們這些兒女,五個男生一個女生(連同祖父母,母親)共九人,生活很清苦,就靠他一個人用手工做燈來維持生計但是他得孝行獎還有一項就是說,他還曾經顧不得自己已經很窮了,還去向別人借錢,捐給更需要用錢的人

老藝師深知工藝家傳世的,不只是一身的好手藝而已,他更以敦厚為處世之道,期勉自己的家人全國孝行獎,咱的嚴總統特別召見五十年代受到蔣夫人,蔣宋美齡的召見;六十年辦的全國孝行模範,何應欽將軍特別頒發孝行獎章受到蔣經國總統的召見,和李登輝總統,和現在的陳水篇總統的肯定

吳敦厚的兒子吳怡德,,深深的感懷父親的慈善以及他艱辛的一生,並與有榮焉的分享這一份榮耀。

吳敦厚有感於社會型態的變遷,以及身懷絕藝的藝師因年長消逝,因而導致各種工藝的凋零、失傳;他秉持傳承的責任心,二十多年來,經常受聘於全國各縣市立社教館、文化中心以及學校傳授燈籠製作,並積極參與民俗活動等,希望經由教學活動引起更多人的愛好與投入,讓民俗文化後繼有人。

我父親二十多年來,由我們兄弟輪流陪他出去,教高中的老師、國中的老師,或國小的老師,現在為止算起來也有好幾萬人了民俗活動也時常參與,像外交部辦的外國使節來鹿港,有四十國的駐外使節來鹿港

畫燈籠做燈籠,也都是我們在教古時候的私塾開學時,學生們要各自帶一盞燈籠到學校,由老師點亮,

象徵學生的前途一片光明,稱為「開燈」這個充滿溫馨的古老典故,如今在這些專心繪燈的小朋友身上,也是別具意義總統教育獎那個燈籠,就是應陳總統訂製的,差不多三尺的大小,我父親特別在上面畫了教育獎的標誌,因為燈籠圓的較難畫而且又很大,字體還要照先前的不可以改變,那個差不多花了三天多才完成,彰化縣長及陳總統都有在上面簽名

廣告

我來說兩句

您的評論已提交,謝謝!
請輸入您的評論後再提交!


Ann

2005-05-03
1."僅"遵古法是否改為"謹"遵古法?



2.特別"頌"發是否改為特別"頒"發?


溫哥華

2005-02-13
太長了

<!–

–>

廣告



    地心人|

    地心世界|

    地下長廊


    美國與地心人有秘密條約?特異功能者揭秘地心世界


    人氣


    8262


    慈禧秘書|

    清朝公主|

    英語演講


    你見過清朝公主說英語嗎? 慈禧秘書的視頻爆紅網絡(視頻)


    人氣


    6277


    端午節|

    粽子|

    雄黃酒


    端午臨中夏 中華兒女共佳節


    人氣


    1729


  1. 田納西州|

    動物園|

    黑熊


    你跳我跟著跳 男童竟吸引黑熊與他隔窗「共舞」


    人氣


    1309


  2. 川普|

    特朗普|

    川普雲


    天現異象 川普生日驚現「川普雲」


    人氣


    981

廣告

排行榜



  1. 習近平|

    薄熙來|

    周永康


    揭習近平上位內幕:江布局兇險 胡將計就計


    人氣


    61469


  2. 精彩推薦


    【精彩推薦】習山東考察尷尬一幕 當場揭騙局


    人氣


    34911


  3. 江南選妃|

    軍中首長|

    郭伯雄


    將軍揭首長「選妃」內幕 郭、徐的女服務員皆出大事


    人氣


    34010


  4. 崔永元|

    爆料波|

    娛樂圈


    楊子神秘身世曝光 被指以王岐山名義詐騙


    人氣


    30195


    崔永元|

    張國立|

    華誼兄弟


    崔永元繼續炮轟華誼 這次牽出張國立


    人氣


    25866

訂閱電子報

(function($) {

window.fnames = new Array();

window.ftypes = new Array();

fnames[0] = ‘EMAIL’;

ftypes[0] = ’email’;

fnames[1] = ‘FNAME’;

ftypes[1] = ‘text’;

fnames[2] = ‘LNAME’;

ftypes[2] = ‘text’;

fnames[3] = ‘COUNTRY’;

ftypes[3] = ‘dropdown’;

fnames[4] = ‘FREQUENCE’;

ftypes[4] = ‘radio’;

}(jQuery));

var $mcj = jQuery.noConflict(true);

今日點擊







【今日點擊】蓬佩奧訪華失敗 美中各說各話

熱點互動直播







【熱點互動】「運滿滿」讓步 「卡友」緣何成功?

美味人生







【米之味_煲仔飯| 米之趣_米雕】泰國茉莉香米Thai Hom Mali

Copyright © 2002-2018 NTDTV. All Rights Reserved.

(function(d, s, id) {

var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];

if (d.getElementById(id)) return;

js = d.createElement(s); js.id = id;

js.src = “//connect.facebook.net/zh_TW/sdk.js#xfbml=1&version=v2.10&appId=438245383020959″;

fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);

}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));

var dates = showDate();

var html = dates.nowDate + ‘ ‘ + dates.nowWeekDay;

document.getElementById(‘calendar’).innerHTML = html;



var switchTo5x = true;

// ShareThis Asynchronous Javascript Loading

// from https://techblog.willshouse.com/?p=5265

(function() {

// window.switchTo5x=false; // (optional)

var e = document.createElement(“script");

e.type = “text/javascript";

e.async = true;

e.onload = function() {

try {

stLight.options({

publisher : “850b283e-f25f-4a08-8e5e-fd4174d3fbd2″,

doNotHash : false,

doNotCopy : false,

hashAddressBar : false

});

} catch (e) { /* optionally do something to handle errors here */

}

}

e.src = (‘https:’ == document.location.protocol ? ‘https://ws’

: ‘http://w’)

+ ‘.sharethis.com/button/buttons.js’;

var s = document.getElementsByTagName(‘script’)[0];

s.parentNode.insertBefore(e, s);

})();



var _comscore = _comscore || [];

_comscore.push({ c1: “2″, c2: “24003086″ });

(function() {

var s = document.createElement(“script"), el = document.getElementsByTagName(“script")[0]; s.async = true;

s.src = (document.location.protocol == “https:" ? “https://sb" : “http://b") + “.scorecardresearch.com/beacon.js";

el.parentNode.insertBefore(s, el);

})();

checkautonext( );

function setautonext(boxName ) {

if(boxName.checked == true) {

createCookie(“autonext","1″,100);

} else {

createCookie(“autonext","0″,100);

}

}

function checkautonext( ) {

var ccc = document.getElementById(‘auto-continue-checkbox’);

if (ccc !== null && ccc != undefined) {

if(readCookie(“autonext")=="1″){

ccc.checked=true;

} else if(readCookie(“autonext")=="0″){

ccc.checked=false;

} else {

ccc.checked=true;

}

}

}

function createCookie(name,value,days) {

if (days) {

var date = new Date();

date.setTime(date.getTime()+(days*24*60*60*1000));

var expires = “; expires="+date.toGMTString();

}

else var expires = “";

document.cookie = name+"="+value+expires+"; path=/";

}

function readCookie(name) {

var nameEQ = name + “=";

var ca = document.cookie.split(‘;’);

for(var i=0;i < ca.length;i++) {

var c = ca[i];

while (c.charAt(0)==' ') c = c.substring(1,c.length);

if (c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length,c.length);

}

return null;

}

function eraseCookie(name) {

createCookie(name,"",-1);

}

document.cookie="jwplayer.mute=false;expires=Thu, 18 Dec 2000 12:00:00 GMT; path=/";

document.cookie="jwplayer.volume=50;expires=Thu, 18 Dec 2000 12:00:00 GMT; path=/";

var _sf_startpt=(new Date()).getTime()

var _sf_async_config = _sf_async_config || {};

/** CONFIGURATION START **/

_sf_async_config.uid = 57227;

_sf_async_config.domain = ‘ntdtv.com’;

_sf_async_config.useCanonical = true;

_sf_async_config.sections = ‘306’; //CHANGE THIS

_sf_async_config.authors = ‘mysql’; //CHANGE THIS

/** CONFIGURATION END **/

(function() {

function loadChartbeat() {

window._sf_endpt = (new Date()).getTime();

var e = document.createElement(‘script’);

e.setAttribute(‘language’, ‘javascript’);

e.setAttribute(‘type’, ‘text/javascript’);

e.setAttribute(‘src’, ‘//static.chartbeat.com/js/chartbeat.js’);

document.body.appendChild(e);

}

var oldonload = window.onload;

window.onload = (typeof window.onload != ‘function’) ?

loadChartbeat : function() {

oldonload();

loadChartbeat();

};

})();

相關文章