【新唐人】前英格蘭足球隊長埃姆林-休斯因腦瘤去世，享年57歲。休斯曾23次帶領利物浦隊出征。埃姆林-休斯在使利物浦隊成為當時最成功的英格蘭足球隊的過程中發揮了重要的作用。

星期三，利物浦安菲爾得賽場比賽開始前，將為埃姆林-休斯默哀一分鐘。

休斯在利物浦度過了大部分足球運動生涯，帶領利物浦隊贏得該足球俱樂部最早的兩次歐洲杯冠軍。作為利物浦隊隊長，休斯帶領該隊贏得1977和1978年歐洲杯冠軍。

在為利物浦隊服務的12年職場生涯中，他還為利物浦隊贏得兩屆歐洲錦標賽冠軍，四屆聯賽冠軍和一屆世界杯獎杯。

休斯十九歲時，從布萊克浦加盟利物浦隊，給當時利物浦隊傳奇的教練比爾-尚客利留下深刻的印象。由于休斯在球場上的爆發力，他得到"瘋馬"的外號。

休斯身著利物浦隊球衣參加了650場比賽。他還作為英格蘭隊的堅強后衛出場62次比賽，其中23次任隊長。

离開利物浦隊后，他還為另5個俱樂部踢過球。在足球生涯結束后，他又以開朗的個性和幽默感贏得眾多的英國電視觀眾。