【新唐人】中國經濟增長在第三季度再次減緩。不過頭九個月的國內生產總值的增長率顯示中國只有輕微的經濟增長放緩，這反映緊縮信貸和投資等防止經濟過熱的一系列政策收效有限。

由于對投資持續過熱的宏觀控制，中國第三季經濟增長再度趨緩，使全年經濟增長率為9.1﹪左右。此前，中國的國內生產總值（GDP）增長已由第一季的9.8﹪降到第二季的9.6。

中國反映投資情況的固定資產投資，前三季度達45102億元，增長27.7％，分別比一季度和上半年回落15.3和0.9個百分點，固定資產投資增長過快的勢頭得到初步遏制，也顯示投資過熱的情況開始得到緩解。官方並未說明下一步行動。

經濟學家說，數据顯示經濟增長放緩，可能減少了提高利率的壓力。

中國通脹仍然頗高，但是情況已趨穩定，首三季度通脹率為4.1％，9月份為5.2％，略低于8月份0.1個百分點。