美國共和党全國代表大會第三天特別報道

北京時間：2004-09-01 08:08

【新唐人】主持人(蕭茗)﹕在紐約的共和党代表大會9月1號進入了第三天。前一天，加州州長，好萊塢明星史瓦辛格和第一夫人勞拉布什用個人經歷，把共和党的家庭价值，關怀的理念，以及布什的品德傳達給了選民。突出的主題是美國的慈愛。那9月1號，大會的重頭戲將落在副總統切尼和喬治亞州民主党參議員ZELL MILLER身上。他們將在會議前兩天的主題反恐和慈愛的基礎上增加一些重要的內容。本台記者張海靜在大會中心-麥得遜花園廣場報導。

記者(張海靜)：

如果說，8月31號的發言把共和党和布什總統的优點通過明星效應廣而告知，爭取到中間選民的選票的話，那么今天的發言將是激烈煽動，意在激發共和党自己選民的投票熱忱。

今晚，副總統切尼和喬治亞州民主党參議員ZELL MILLER將在大會上做主講。這兩個都是爭議很強的人物。特別是米勒，民主党參議員到共和党大會，就是反對党的造勢大會上做主講，這有史以來還是頭一回。

12年前，同樣在麥得遜花園廣場，參議員米勒為當時的民主党總統候選人克林頓的提名大會做了主講。不久，他將回到同一個會場，為共和党總統做主講，真是很具戲劇性。米勒表示，他支持布什，因為他認為布什是在這個時期最佳的總統人選。而凱瑞沒有勇气對抗恐怖主義。現在最關鍵的國策就是反恐戰爭。今晚米勒的演講將會很引人注目，特別是引民主党，拭目以待他將批判些什么。

同一天的發言人中還有現任副總統切尼。切尼可是個很低調的副總統，恨少看到他公開演講，常常几個月听不到他一點聲音。所以被稱為：神秘人物。公眾對神秘人物自然攛測很多。

跟其它政客不同，切尼喜歡在幕后工作。他被公認為是布什的大腦，在白宮有舉足輕重的影響。

切尼是個老政治家，從政30年，在74年福特做總統的時候，他就是白宮事務總長，他做過國會議院、老布什總統的國防部長，指揮了第一次海灣戰爭。但是，确實很多美國民眾不喜歡他。切尼很少笑，禿頭，一副“冷面殺手”的長相，石油大王的背景也引來很多爭議。

當然，副總統再怎么樣，對總統大選的影響還是小，人們不會因為對副總統喜歡不喜歡，去決定選不選他搭檔的總統候選人。不過今晚切尼的公隍7d演講是個讓民眾直接了解他的好机會。他們倆今晚都會在稅收和國家安全問題上大講特講，攻擊民主党，抬高布什。

主持人(蕭茗)﹕

共和党大會的第3天是副總統之夜，盡管切尼一直在公開場合很低調，但是現在他無可逃避的要成為主角了。說到切尼，人們馬上會聯想到愛德華茲，凱瑞的這個出道不久的競選搭檔雖然在從政時間和政治經驗方面無法和切尼相比，但是在個人魅力方面卻已經遠遠超過了切尼。

記者﹕

當約翰．凱瑞選擇愛德華茲作競選搭檔的時候，的确在媒体上掀起一股熱潮，同時很多人也在擔心，和愛德華茲風格完全不同的現任副總統切尼，他繼續做布什總統的競選搭檔的話，會不會影響選票？布魯金斯學院的托馬斯．曼恩分析說：愛德華茲接受凱瑞的邀請作競選夥伴，給民主党帶來正面影響，民意支持度上升，從這一點上來說，人們怀疑切尼會不會拖后腿也就不足為奇。但是如果布什臨陣換將的話，那會給他帶來數不清的麻煩，布什肯定不會這么做。當時，有記者問布什，愛德華茲給人的感覺是瀟洒魅力、有親和力，很會競選，討人喜歡，切尼跟他比有什么优勢呢？布什回答說：(字幕：切尼有資格當總統)。部分學者認為，切尼是一個強有力的副總統，美利堅大學的艾倫．李其曼就是其中的一個，他透露說：切尼是美國有史以來最重要的副總統，他把美國副總統的職責范圍擴大了許多，在美國的內政外交上發揮了重要的作用，不象以前的副總統，象個陪襯的花瓶。白宮的立場也很堅定，不可能換另一個人當副總統的人選。有些共和党人在私下里說，切尼會影響選票，主要原因是他曾經當過石油公司Halliburton 的總經理，而這家公司在重建伊拉克工程中名聲不好。曼恩分析說，切尼對共和党既有正面影響也有負面影響。

正面影響是因為他是布什內閣班子里重要的一員，忠心耿耿，執政經驗丰富，而且他在保守的共和党中間有堅強的民意基礎。那么到底有沒有任何因素能讓切尼不當副總統呢？李其曼回答說，唯一要有的話，就要算是他的健康了。切尼已經發過四次心臟病，前一陣子他還炒了自己私人醫生的魷魚，不過到目前為止，還沒有跡象說明他的健康會是個問題。

主持人(蕭茗)﹕從各种跡象來看，今年的美國總統大選將是實力非常接近的一次。除了像加州和德州這樣民意傾向非常明顯的州之外，大選競爭的焦點將落在佛羅里達，俄亥俄，密西根和賓州這几個選民頭票傾向還沒有确定的州上。我們一起來看一看新唐人記者在密西根州對選民的一些隨机采訪。

密西根州選民二（民主党）：

你知道密西根州主要是汽車工業，所以勞工主要是民主党，對于工作穩定及健康保險很關心，但是那些藍領工人又同時是贊成伊拉克戰爭的，那是至關重要的。然后在密西根州我們有大量的工業人口，有錢的人影響經濟，他們非常關注布什可能代表經濟的強盛，所以這將是非常的旗鼓相當，因為在密西根州勞工及工商企事業人士相當的平均。

密西根州選民三（共和党）：

我認為工厂的工人因為工作外包而失業，在這里似乎是很重要的,另一點就是教育問題，問題都出現了，公立學校体系的將來是什么，及我們是否能夠把公立學校教育辦好，在這里似乎是很重要的。我是傾向布什的，基本上我是共和党的，但是我對于共和党的教育問題及婦女問題感到不對勁。

記者(王育美)：你認為這些問題會讓你投向民主党嗎？

有可能，有可能的。我目前還沒決定，我可能不到最后走進投票亭，我是不會知道的。我會看共和党大會能有什么進展？

王育美：密西根州也是兩党必爭，難分胜負的一州，自今五月起，布什總統已經來密西根州至少七次了，汽車工業影響著全國的經濟，從訪談中，我們不難_現，經濟問題是絕大部分密西根州選民最關切的問題。新唐人記者王育美密西根州大底特律市報導。

主持人(蕭茗)﹕參与大選在美國是公民的政治生活的一部分。然而，許多華人，尤其是中國大陸來的華人對政治這個字頗為敏感，　對政治抱著近而遠之的態度。

眾所周知, 在美國的華裔勤勞肯干, 經濟上較其他少數族裔优裕, 受教育程度也頗高, 和印度裔一起被成為 “模范少數族裔.” 但是, 普遍地, 華裔的參政熱情都不高. 為什么華人不參政呢?

采訪: (RNC党代表 PAULA FONG, 第二代華裔美國人):

我們從小父母就教育要管好自己, 那時只知道自己要自強. 長大了, 我才懂也要關心公共事務.

記者：中國人生性謹慎保守, 文化上的因素似乎決定他們更愛自掃門前雪. 當然,對于出來乍到的外來客來說, 關心一個全新環境的公共事務肯定有許多客觀因素.

采訪 (徐惠誠, 前南PASADENA市議員, 市長, 在香港長大的第一代華裔美國人): 新移民的障礙主要有二: 一個是沒有歸屬感—-這里不關我事, 就如同一個出嫁的女儿, 總事心里惦記著娘家, 不把婆家當自己家. 二是不了解美國政治運作的規律.

記者：的确如此, 但是, 對于生活在一個嚴厲制度下的大陸人來說, 他們還多一個歷史的包袱, 那就是, 害怕“政治”

采訪: (葉科, 南加州大學公共關系与政策博士生): 政治這個詞本身并沒有什么. 指治理眾人之事. 但是, 在中國的歷史上, 參政就意味著流血, 意味著成著王侯敗者寇. 特別是近50年中共搞政治運動, 搞人整人人斗人, 現在的參政者大多陷于爭權奪利和政治腐敗之中, 讓中國人對政治就敬而遠之了. 但是你象美國, 總統更替是平和的, 落選者還會向當選的祝賀. 所以中國人要是能又一個健康的心態就好了。

記者: 您認為來自大陸的中國人對政治有恐懼感嗎?

采訪 (徐惠誠): 是是, 是這樣! 但是不能一次吃坏了肚子就再也不吃好東西了…

那么, 剛來美國的新移民政治生活上能做些什么呢?

采訪: (南加大法律系教授 BETH GARRETT) 對于新加入我們社區的人, 你可以從小處做起, 可以去投票, 鼓勵你的朋友投票, 可以給別人寫信表達你的觀點, 可以在街上舉牌子—-最重要的是參与.

采訪: (徐惠誠, 前南PASADENA市議員, 市長, 在香港長大的第一代華裔美國人):

要把美國人的事當成自己的事! 新唐人記者周梅洛杉磯采訪報道.

主持人(蕭茗)：

在美國選舉過程中,選民通常是投票給自己所屬的党派,但也有人不這么做,因為他們認為,在民主政治中,原則是第一位的,而党派是第二位的.因而,候選人對一些議題的看法,有時會對投票人產生決定性影響.請看本台記者張芬在紐約的采訪報道.

記者(張芬)﹕

与一群保守派共和党人在紐約街頭抗議左派共和党的格林說，一些贊成婦女墮胎的共和党領導人正在使共和党偏离傳統理念而失去選民：“共和党很顯然是反對墮胎的，但我們很擔心這個陣營由於引進支持墮胎的領導人物，如汝迪朱里安尼、阿諾史瓦辛格、約翰麥奇而走向分裂。這些人是對共和党‘反墮胎’原則的威脅。”

凱瑟琳稱她有過非常痛苦的墮胎經歷：“有一些選擇可能是錯誤的，而你只得忍受自己選擇的后果，無論是在感情上、精神上還是身体上的。許多婦女因為墮胎而得癌症。我絕對會根据侯選人是否反墮胎來投票。”

凱瑟琳表示在布什和凱瑞之間，她還是會投票給布什，但她覺得布什應該在“反墮胎”上做得更好。