【新唐人】据格魯吉亞內政部部長說，星期五(8月20 日)，抗議者在示威期間向警察投擲石頭，造成五名警察受傷。他們抗議修建通過格魯吉亞西部伯赫秘峽谷(Borjomi Valley)的巴庫－第比利斯－杰伊漢輸油管線。

五位受傷的警察之一說：“我們告訴他們我們要清路。他們便開始投石頭。我的几個同事受傷”。二個星期以前，在伯赫秘也發生了一次類似的抗議集會。那次有二位警察受傷。

伯赫秘的抗議者們以及其他環境組織，要求由英國石油公司(BP)主導的巴庫－第比利斯－杰伊漢輸油管建設，更改建筑路線。因為他們擔心，万一石油溢漏，將會破坏伯赫秘峽谷的生態。伯赫秘峽谷以它的礦泉水而聞名。

巴庫－第比利斯－杰伊漢輸油管的修建受到美國的支持。7月22日，因為權威人士要求對通過伯赫秘峽谷的17公里長的管道，需要有嚴格的環境保護措施，格魯吉亞政府暫停了建設。8月初，在格魯吉亞和外國專家共同監督已确保達到遵守環境安全准則的情況下，工程又恢复了建設。

預計建設工作完成時，巴庫－第比利斯－杰伊漢輸油管，每天可以輸出一百万桶里海的原油。它將通過阿塞拜疆、格魯吉亞和土耳其直到終端–地中海杰伊漢口岸的 儲油罐。整個工程項目將花費大約30億美元(25億歐元)。