【新唐人】英國《每日鏡報》星期六在頭版刊登致歉啟事，就刊登假的英軍虐待伊囚照片道歉。

《每日鏡報》加了粗黑框的巨大通欄標題說：我們被捉弄了。 該報的主編摩根因決

定刊登那些照片而已在周五被開除﹐但是摩根仍然認為照片反映了事實 。

英國《每日鏡報》承認，所刊登的英軍虐待伊拉克囚徒的照片是偽造的，成了“蓄

謀的惡意捉弄”的犧牲品，讓摩根繼續任職是“不恰當的”。

女王蘭開郡軍團的旅長希爾頓說，照片上的車輛現在還停在蘭開郡的一個本土軍營，

從沒有調派到伊拉克。軍團要求《每日鏡報》對刊登虐待照片的行為做出道歉。女

王蘭開郡軍團的前團長布萊克上校說，這些照片給士兵的生命帶來危險，可能成為

“基地”組織的“招募海報”。

唐宁街拒絕就摩根丟職發表評論，說這是《鏡報》母公司董事會的事。

与此同時，美國軍方宣布，禁止在伊拉克使用一些審訊囚徒的手法，如剝奪睡眠超

過72小時﹐強迫他們採取不舒服的姿勢蹲下或者站立等在肉體和精神上折磨他們。

美軍還宣布將就虐囚事件把第四名士兵送交軍事法庭審判。