誓言重建美國第一 川普演說5大重點

Facebook

【新唐人2016年07月24日訊】7月21日,美國共和黨總統候選人川普在共和黨全國代表大會上,發表接受提名演說。他措辭強烈,承諾要恢復美國法治、重建美國為第一、改變「糟糕」的經貿協議、為「被遺忘」的美國人發聲,並重申反對非法移民等。

在長達76分鐘的演說中,川普用詞強烈,批評民主黨對手希拉里及現任民主黨總統奧巴馬,並將希拉里同奧巴馬劃等號。他一再承諾要恢復法治、控制移民、為全球化及自由經濟體制下,那些「被遺忘」的美國人(中低階層)發聲,並為他們帶來更好的生活,在外交與經貿政策上則一切以美國為優先。

演說結束時,現年70歲的川普一臉脹紅,滿是汗水。

川普這次演說包含以下幾大重點:

●批評奧巴馬與希拉里

川普猛批希拉里在擔任國務卿期間的外交政策失誤,認為這些政策導致敘利亞和伊拉克等中東國家陷入動盪。他說,希拉里任國務卿之前,伊斯蘭國恐怖組織(IS)還不存在,埃及局勢很平靜,敘利亞也未陷入內戰,而她任國務卿4年之後,IS則肆虐中東,並危害世界,伊拉克一片混亂,敘利亞內戰不止,引發難民危機,威脅西方。

川普表示,奧巴馬任命希拉里主導美國外交政策後,「美國變得更不安全,世界變得更加動盪」。

他說:「這就是希拉里留下的政績:死亡、毀滅、恐怖主義和軟弱。」

川普也指責奧巴馬執政期間,道路和橋樑破損,4300萬美國人依靠糧食券(food stamps)過活,美國國債增加了一倍,突破19兆美元。

川普還抨擊奧巴馬健保是個「災難」,誓言上任後將會廢除,「讓美國人能再次自行選擇醫生」。

●恢復美國法治

川普將美國描繪成喪失法紀、遭受輕視、屈辱、恐怖分子威脅的失控國度,並說自己一旦當選,首先要做的就是,將美國人「從犯罪、恐怖主義與目無法紀中拯救出來」。

他保證,他當選後,「困擾美國的犯罪與暴力將很快結束」,若2017年1月20日宣誓就任總統,美國從此將「恢復安全」。

他也指控不負責任的政界人物和企業人士使美國走向沒落,並說美國正處於危機關頭。他說,美國需要的是能採取強勢行動的領導人,而自己就是這樣的人。

●為「被遺忘」的美國人發聲

美國很多藍領階層的選民向來支持民主黨,川普試圖拉攏這些中低階層。

他慷慨激昂地說:「我拜訪了被解僱的工廠工人,也拜訪了因糟糕、不公平的貿易協定而受害的社區,這些人是被遺忘的美國人民,他們努力工作,卻不再有聲音。我就是你們的聲音。」

他承諾,每天起床後,他會「為被遺忘、忽視和拋棄的人們找到更好的生活。」

●強力反對非法移民

川普一向反對非法移民,曾主張在美墨邊境修建「隔離牆」,阻止非法移民進入美國。

他在這次提名演說中強調,美國被非法移民問題所困擾,移民問題失控了,而美國民眾希望這個問題能得到緩解。

川普說:「希拉里提議接收大量的特赦人士、移民和非法者,她的計畫將對學校和醫院造成嚴重影響,並進一步降低薪水,減少就業機會,美國新移民將更難逃脫窮困的命運。」

他還表示:「對於那些被恐怖主義肆虐的國家,我們必須立刻停止接收來自這些國家的移民。」

●改變糟糕的經貿協議 限制美介入全球危機

他說:「美國主義將成為我們的信條,而不是全球化主義。若美國的政治領導人不將美國放在第一位,可以肯定的是,其他國家就不會尊敬美國,而我們值得被尊敬,美國人民將再度成為第一。」

他表示:「克林頓夫婦支持的糟糕貿易協定通過後,美國製造業自1997年起,就喪失了近3分之1的就業機會。」

川普說,「我經商成為億萬富翁,我將使美國再次富裕,我將改變糟糕的經貿協議」,若入主白宮,將和其他國家重新協商區域經貿協定,若協定不利於美國人民,將不惜撤離談判桌,將就業機會帶回美國。

川普還誓言,他當選後,在外交上將限制美國介入全球危機。

責任編輯:史軒之

相關文章