【中國禁聞】1月13日完整版

Facebook

【新唐人2015年01月14日訊】【中國禁聞】1月13日完整版

提要

反腐風吹到國安 副部長馬建被抓

烏前總統遭全球通緝 引陸民類比

港版《查理週刊》 壹傳媒遭縱火

港媒曝周薄政變內幕細節

在大陸媒體1月12號罕見刊文議論中共前政治局常委周永康的刑期之後,香港親中共媒體《鳳凰網》,13號又披露了周永康與中共前重慶市委書記薄熙來建立政治同盟、密謀政變的細節內幕。

報導引述最新一期《鳳凰週刊》的封面報導內容,對中共官方公布的周永康的六大罪狀進行解密,獨家披露了周永康「嚴重違反黨的紀律」、「泄密」、「直接收受巨額賄賂」、「錢色交易」等用語背後的諸多細節。

其中特別提到,周永康和薄熙來曾經有過一次密談,談話主要內容是徹底否定鄧小平的改革開放理論與實踐,恢復毛澤東的「文革」路線。兩人並表示要「大幹一場」。

這篇文章的內容,證實了此前海外媒體關於周永康和薄熙來參加政變集團的報導。有分析人士認為,這是中共高層在有意放料。由於周永康是中共前黨魁江澤民的親信,周薄政變集團不可能與江澤民切割,因此,高層放出周薄政變集團的新聞,可以看做是習近平打擊江澤民勢力升級的信號。

陸全面網路實名制 引發網絡抗議

中共當局1月13號宣佈,2015年將全面推行微博、貼吧和網站等登記實名制,並公布了近期被關閉的5家網站、欄目和微信公眾帳號的名單。消息引起輿論關注的同時,也引發了眾多大陸網友的質疑和抗議。

大陸網路活躍人士「秀才江湖」吳斌對《自由亞洲電臺》表示,所謂實名制維護網路健康,醉翁之意不在保護公民隱私,而在打擊言論自由,不讓老百姓說話。他說,中共這樣做只能越來越不得人心,短期可以控制言論,但長期來說,是加速它的滅亡。

新浪微博大V袁裕來律師也質疑「實名制」只是當局針對異見人士的管控措施。他在接受採訪時表示,實名制從法律上說,侵犯了公民的很多權利。

續爭真普選 香港醞釀新行動

香港「民間人權陣線」組織1月12號宣佈,將在2月1號舉行大規模遊行。「民陣」表示,遊行將以「不要假民主,我要真普選」為主題,由維園遊行至遮打花園,預計會有5萬人參加。

「民陣」表示,遊行將在當天午夜前結束,暫時沒有留守佔領的計劃。目前,遊行活動還未得到警方的正式批准。

由於這次遊行是香港「佔領中環」爭取真普選運動被警方清場之後,民間組織的首次大規模街頭行動,因此,備受外界關注。

編輯/周玉林

反腐風吹到國安 副部長馬建被抓

最近,中共權力最大的情報部門主管之一、國家安全部(Ministry of State Security)副部長馬建,成為反腐落馬的最新一位高官。馬建也是繼中共政法委原書記周永康後落馬後的最高國安系統官員。還有消息說,國安部的另一名副部長邱進也正在被調查。由此看來,中共情報系統的「大地震」在所難免。請看報導。

12號的香港《南華早報》引述消息人士的話稱,馬建已被「雙規」,他的幾個親屬也遭到調查。

在此之前,一些海外中文媒體也聲稱,馬建被「雙規」和被中紀委人員帶走。

網上有關馬建的公開資料不多。《南早》報導說,馬建有30年國安部門工作經驗,2006年升任副部長,是新國安部長的熱門人選。

《明鏡郵報》引述北京知情人士消息稱,馬建曾負責國安部第十局,監控駐外機構人員、留學生,偵查所謂境外「反動組織」的活動。

《南早》報導還說,目前不知道馬建涉及具體哪一宗案件,但相信與北京大學的方正集團貪腐案有關。消息說,馬建與北大方正總裁李友關係密切,而李友涉嫌幫助馬建一些親屬在證券投資中,賺取龐大利益。

公開消息顯示,方正集團的董事長魏新、首席執行官李友、總裁余麗,以及李友的弟弟、集團副總裁李國軍,都被帶走調查。

不過,《南早》還暗示,馬建被羈押,也可能與前中辦主任令計劃有關。

但英國《金融時報》得到的消息是,馬建被抓是因為涉及周永康、以及周永康派系成員在雲南數十億人民幣的生意。

美國紐約城市大學政治學教授夏明表示,中共在過去十幾年來,一直在打造維穩體系,大量經費撥給公安、國保、國安,維穩總經費甚至超過了軍費。夏明指出,在維穩至上的原則指導下,這些部門不受約束,出問題是必然的。

《博訊網》從知情人那裏得知,國安部另一名副部長邱進可能已經被「雙規」,甚至被逮捕。邱進除了涉經濟問題外,還與周永康、令計劃案有牽聯。

美國紐約城市大學政治學教授夏明:「邱進恐怕也捲入到腐敗裡面。我覺得,這裡邊恐怕是和周永康的維穩體系,整個維穩體系的殘暴、貪腐和大量的撥款造成的浪費,都是有關的。」

《南華早報》還指出,過去幾年來,經常有消息傳出,大陸情報官員涉及非法的經濟交易和勒索敲詐案件,甚至還有傳聞稱,情報官員捲入政治派系鬥爭,接受指示向敵對派系進行竊聽。

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡:「如果拿情報機構作為政治鬥爭的工具,那就看見,共產黨內部的鬥爭非常殘酷了,任何東西都逃不過國安部門的消息。」

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡表示,情報機構知道的消息是最多的,它應該是保衛國家政權的工具。如果現在成了某一派的工具,把公器私用為政治鬥爭的工具,那就太慘酷了。

英國《金融時報》的消息揭示,自兩年前周永康卸任中央政法委書記以來,數百名中共安全部特工已被清洗,或悄悄從安全部內部除名。

其中曾被披露的一個案例是,北京市國家安全局局長梁克已被抓捕。

《金融時報》還引述知情人士的說法稱,在龐大的軍隊高層中,過去半年內至少有1萬5千名軍官因涉腐敗被問話。

夏明:「我們看到,習近平現在在反腐的口號下,他進行的所有工作其實也都是一個抓緊槍桿子,然後能夠握緊刀把子。刀把子當然包括國安、公安和國保,最後強化對筆桿子的控制。」

夏明指出,中共是一個靠槍桿子、刀把子和筆桿子支撐的鎮壓政權。習近平想強化政權和維護自己地位,現在他所有的工作都是圍繞著如何控制這一套鎮壓機器來進行的。

實際上,已經有海外媒體透露,國安整肅只是揭幕,宣傳、公檢法也即將「大地震」。

採訪/朱智善 編輯/宋風

烏前總統遭全球通緝 引陸民類比

國際刑警組織週一正式全球通緝烏克蘭前總統亞努科維奇。亞努科維奇被指控貪污價值數以百萬計美元的公款。他在去年被推翻總統職務下臺期間,就已經逃亡俄羅斯。一個貪腐的前政府首腦,鎮壓反對民眾,還涉嫌「叛國」,引發中國網民類比國內官員。

總部設在法國里昂的「國際刑警組織」,在網站上針對烏克蘭前總統亞努科維奇發出「紅色通報」,指控他「挪用、貪污,或通過瀆職轉換財產」。同時被通緝的還有烏克蘭前總理阿扎羅夫、前財政部長科洛博夫,以及烏克蘭電信集團前董事長等3人。

「國際刑警組織」要犯通報分為7個分類。「紅色通報」表示需要逮捕和引渡,各國警方在接到通報後,可以立即對通報人員實施拘捕,並參照本國的相關法律進行國際引渡。目前亞努科維奇流亡的俄羅斯,也是「國際刑警組織」190個成員國之一,但還沒有確切消息,是否會對他實施拘捕和引渡。

亞努科維奇前年年底因為拒絕與歐盟簽署自由貿易協定,引發民間大規模反對示威浪潮,最終被推翻。烏克蘭國會去年2月表決決定將他革職,亞努科維奇輾轉逃亡俄羅斯。烏克蘭政府指控亞努科維奇及其同夥侵吞國家1000億美元,並指他下令鎮壓反對示威者,造成針對平民的大規模屠殺。

亞努科維奇被全球通緝的消息也在中國引發思考。

憲政學者陳永苗指出,和台灣前總統陳水扁被貪污指控一樣,有人認為是民主的弊端,但其實這是民主制度的標誌。

憲政學者陳永苗:「在東亞地區以及歐洲以外的地區,民主化的一個比較顯著的標誌,就是把國家領導人,或前國家領導人給抓起來。就是根本對一個政治權力的『去媚化』吧。因為東亞國家受專制的影響比較深,覺得國家領導人都比較『神聖』甚麼的。你貪污也抓不到。我覺得把他抓起來,才是民主化的一個顯著標誌。」

而烏克蘭前共產國家的背景,和亞努科維奇倒臺後曝光的,令人驚嘆的巨額貪腐,也引發中國網民的類比。

有網民說:「國際刑警組織指控亞努科維奇的那些事,中國不少當官的都有!」也有網民說:「這個罪名能成立的話,某組織豈不是早被連窩端了?」還有網民說:「歐(噢),獨裁者終有這一天,中國的獨裁者呢,日子還有多少?」

網友秀才江湖:「最該通緝的是我們大陸的這些貪官。」

上海市民談蘭英:「我們中國老百姓都大力支持,肯定對他們要採取措施的。中國貪官像周永康,幾千個億。好多呢,徐才厚、薄熙來都是的。」

除了貪腐,和大規模屠殺,亞努科維奇還引發關於「叛國」的批評。他在逃亡後,曾請求蒲亭出兵烏克蘭,最終導致了俄羅斯吞併克里米亞地區。去年4月2號,亞努科維奇在接受美聯社採訪時,含淚承認自己「錯了,感情用事」。但一切為時已晚,無法再讓蒲亭歸還克里米亞。

貪腐、鎮壓抗議民眾,和「叛國」等指控,也讓中國民眾聯想到中共前黨魁江澤民。

新疆網友張先生:「早好幾年前,他(江澤民)已經被好幾個國家下逮捕令,通知他到庭接受審判。所以他現在根本不敢出國,他只能躲在國內,然後拚命的『維穩』。」

同樣是前國家最高領導人的江澤民,已經在全球30多個國家和地區的法庭受到起訴。西班牙最高法院去年2月,針對江澤民等前中共領導人發出國際逮捕令,以配合調查關於從1980年到1990年期間,人權組織對中共當局向西藏實施種族滅絕的指控。

而早在2009年,阿根廷聯邦法院刑事及懲治庭第九法庭法官拉馬德里德(Octavio Araoz de Lamadrid)就下令,在全球範圍內,逮捕江澤民和前政法委書記羅幹,押到法庭接受被控犯下「群體滅絕罪」和「酷刑罪」的審判。江澤民和羅幹一旦出國,就會被國際刑警隊抓捕。

採訪/陳漢 編輯/尚燕 後製/鍾元

港版《查理週刊》壹傳媒遭縱火

香港雨傘運動過後,被視為支持雨傘運動的香港壹傳媒,接連發生遭縱火事件,壹傳媒創辦人黎智英的住所,以及將軍澳壹傳媒大樓,差不多同一時間被人投擲燃燒彈。香港警方查到涉嫌丟擲汽油彈的2臺車輛,不排除是精心策劃的襲擊行動。外界指責這次事件猶如香港版的《查理週刊》事件,譴責中共以黑幫暴力治港,促警方將挑戰香港法治的兇徒繩之以法。

根據《蘋果日報》提供的黎智英住宅外閉路電視片顯示,1月12號凌晨1時50分,一輛七座淺色私家車停在大閘外,一名戴口罩男子下車點燃一個懷疑載有易燃液體的玻璃瓶,丟向大宅大門,保安員一度上前阻止,男子隨即乘車逃離,地上遺下燒焦痕跡。

差不多同一時間,壹傳媒集團將軍澳大樓,有一輛深色七人車停在大樓出入口,有人向大樓兩個出入口分別投擲懷疑載有易燃液體的玻璃瓶,引起小火,碎片散落在行人路及行車通道上。

事發過後,香港警方在偏僻處找到2輛疑為用來作案的汽車,都已經被拆掉車牌,縱火燒燬,似在銷毀作案證據,可能是預先精心策劃的攻擊案。

對此,香港記者協會主席岑倚蘭認為,連串事件明顯衝著壹傳媒而來,縱火歹徒「燃燒」香港言論自由、新聞自由,批評歹徒挑戰法治。

港記協主席岑倚蘭:「因為他們這個行為,就是要做出威嚇,威嚇新聞工作者,要他們不要出聲,這是很嚴重的,挑戰香港的新聞自由,還有他們挑戰香港警方對暴力的行為。」

根據《蘋果日報》報導,黎智英住宅及壹傳媒大樓先後被擲汽油彈後,一批《蘋果日報》也被人偷走,偷報紙的貨車在紅磡拒絕停車及衝向警察,警長開了4槍阻止,另一名警察頭部及腳部受輕傷送醫治療。

香港泛民主派立法會議員對暴力行為予以強烈譴責。

泛民「飯盒會」召集人梁家傑:「譴責在香港出現以暴力向傳媒施壓,企圖製造白色恐怖扼殺言論、新聞發表自由。我們對於這位警察受傷,表示我們的慰問及非常遺憾。」

香港資深媒體人程翔認為,這次事件明顯是黑社會人士所為,如果是平常人怎麽會採取這樣的手段?程翔呼籲港人反對中共以黑社會治港。

香港資深媒體人程翔:「黑社會治港是不是已經成為中共的一個政策?如果是的話,那麼我們香港社會就更要堅決反對,我覺得這是一個危險的趨勢,如果中共選擇使用黑社會來滅掉他們不願意聽到的聲音,那麼這個應該引起全香港人的警惕。」

台灣立委段宜康在臉書留言:「這和巴黎恐怖份子攻擊雜誌社有甚麼不同?太可怕了!」

香港《蘋果日報》社長葉一堅接受訪時表示,這不是壹傳媒第一次遭威嚇,葉一堅認為,這可能與《蘋果日報》支持民主自由的立場有關,「因為有些人不喜歡」。

岑倚蘭促請警方儘快調查案件,不應讓歹徒橫行,視法治如無物,並呼籲新聞團體無論是否同意壹傳媒立場,都應齊聲譴責暴力。

香港記協主席岑倚蘭:「雖然《蘋果日報》或是壹媒體,他們做新聞的方法或是言論,不是每一個人都喜歡,但是在這暴力的前提之下,我們應該出來反對這個暴力。就像是法國的《查理雜誌》一樣,《查理雜誌》在法國不是每一個人都喜歡他們的方式,但是在受到恐怖暴力的情況下,法國有350萬人參加遊行,向這個暴力說不,反暴力,我覺得香港這個情況也是。」

據了解,在這次縱火案發生前,黎智英已經多次遇襲。去年11月12號,黎智英在金鐘示威佔領區,曾經被3名男子投擲多袋發臭的豬內臟。前年6月18號,黎智英的住所曾被人駕車高速撞門,並在門外擺放利刀和斧頭。

採訪/易如、林怡 編輯/黃億美 後製/郭敬

1月13日維權動態

大陸多地警察暴力強徵

浙江省湖州市安吉縣遞鋪鎮政府強行佔用石角村村民土地,沒有任何賠償,引起村民反抗,12號上午出動400警察進村鎮壓維權村民,抓走多人,並導致一名老人受傷入院。

同一天,四川省宜賓市江安縣桐梓鎮政府也聯合開發商強行徵地,派出大量警察鎮壓村民,6名村民受傷入院,2村民被抓走。

廣西貴港市平南縣平南鎮羅合村,12號也發生警察暴力強徵事件,多名維權村民遭到抓捕,期間警察還一度拔槍恐嚇村民。

吉林等地上萬計程車罷工

繼南京等地計程車罷工抗議繳納費用過高之後,12號,吉林、山東、安徽等四省市五地,再次出現上萬輛車租車罷工,同樣是抗議份子錢太高,政府不作為。

廣東一地去年9人被控「煽顛」

據大陸《維權網》13號報導,2014年度,中共廣東省成為以「涉嫌煽動顛覆國家政權罪」為藉口,打擊民主維權人士最嚴重的地區,共有9人被抓捕,其中包括唐荊陵、王清營、袁新亭、天理(陳啟棠)等人。

曾遭十年冤獄呂松明再被迫害至病重

據美國《明慧網》13號報導,被非法關押在湖南湘鄉市看守所已經四個多月的法輪功學員呂松明,因為長期被迫害,身體狀態非常令人擔憂。

47歲的呂松明畢業於湖南師範大學歷史系,原來是湘潭電機廠弘電子弟中學歷史教師,曾獲湘潭市見義勇為獎。去年8月31號在湘潭市鄰近發法輪功真相資料時,被警察非法綁架、抄家,批捕。因為遭受酷刑迫害,身體出現功能性心衰、心絞痛等癥狀。

之前,呂松明曾在2001年、2007年先後兩次被中共法院非法判刑五年,歷經十年冤獄,期間被殘酷折磨。

倒奶殺牛蔓延大陸 誰是背後推手?

大陸乳製品市場再次遭遇「寒冬」,自去年年底以來,隨著奶企收購量和收購價格的急劇下降,山東、河北、內蒙、黑龍江、廣東等地,出現了大面積的奶農「倒奶殺牛潮」,並有向全國擴大蔓延的趨勢,引發社會關注。那麼,誰是這場風波的背後推手呢?一起來看看。

新年伊始,大陸各地爆發了大面積的「倒奶殺牛潮」,很多中小規模奶牛養殖戶和散戶奶農向媒體哭訴,各大奶企以各種藉口拒絕收奶,奶農們只好把賣不出去的牛奶倒掉,以避免更大的損失。因為倒的奶太多,一些地區的河水都變成了白色。

不僅如此,巨大的養殖成本和昂貴的飼料,使得不堪重負的奶農,不得不把奶牛不計成本地轉手賣出,甚至忍痛宰殺。

天津奶牛養殖戶常先生:「奶都賣不出去,給5毛錢一斤都不要。現在收奶老是不合格,這樣不合格、那不合格。我養13年牛都賣了,我都賣了。我們這(畜牧)小區都黃(倒閉)了,都賣了,不賣不行了,白靠著,白受纍。」

那麼,大陸奶企會拒收鮮奶原因是甚麼呢?專家指出,國際原奶價格持續走跌、大量進口乳製品瘋狂湧入造成的國內奶源相對過剩、乳製品市場消費低靡,都是造成「倒奶殺牛」的直接原因。

黑龍江省農科院畜牧研究所副所長張冬方:「有一些乳品行業奶源過剩的,可能貨存積壓啊,或者由於進口奶粉復原了之後比你(奶農)價格低,就不要你的奶了唄,再說國家也沒有個保障。」

2008年三鹿奶粉爆出三聚氰胺毒奶粉事件之後,引發了大陸全乳製品行業信任危機,國內消費者因為對國產奶粉質量問題的擔憂,轉而把目光投向國外,國內奶粉無人問津。根據調查數據顯示,從2008年9月到2013年春天,196萬名中國父母通過淘寶公司購買洋奶粉,花銷超過了163億元人民幣。

如果說「倒奶殺牛」的直接原因,是進口奶粉衝擊加上國內消費市場低迷,那麼深層原因就複雜了許多。

專家指出,奶農與奶企關係失衡現像在大陸極為嚴重。由於養殖和加工脫節,奶農處於弱勢地位。奶源緊張、乳品企業爭搶奶源、抬高奶價﹔奶源過剩、乳品企業壓級壓價、拒收限收,奶價議價權掌控在乳品企業手中,碰到市場波動時,最先受損、受損最嚴重的就是奶農。

天津奶牛養殖戶常先生:「奶多,乳製品廠壓(畜牧)小區,小區壓個戶,倒霉的還是老百姓、還是養殖戶。」

張冬方:「現在乳品行業逐漸在壟斷,就它收你的奶,它要不收就沒人收。再說乳行業品始終管制著養殖戶、養殖企業,比如說我是伊利啊,或者我是蒙牛啊,我收你的奶,你必須得吃我的料,不吃我的料也不行,我得給你的奶壓等(級),然後還得買我的獸藥,不買我的獸藥也不行,它這個壟斷的太厲害。」

各地「倒奶殺牛」事件引發輿論關注後,農業部1月7號緊急下發文件稱,將採取措施幫助奶農處理賣奶難問題。11號,農業部再次表示,將通過協調乳品企業增加收購,加大政策扶持和救助力度,保護奶農利益。

對此,奶農們表示,類似這樣的「倒奶殺牛」危機,每隔幾年就會爆發一次,每次政府都宣稱將出臺「協調」、「救助」和「扶持」政策,但奶農們從來沒有從中受益過,每次都依然是損失慘重。

廣東省奶業協會顧問王丁棉也對媒體透露:「從2009年起,奶農殺牛賣牛就一直沒有停止過,每年退出、棄養的農戶均超10萬戶。」

天津奶牛養殖戶常先生:「別聽那政策,政策?政策到老百姓、到最下面就沒用了,你死不死,你死不死誰管呢?真正到了個戶手的,到養殖戶手的哪有?哪落在個戶手了?我13年也沒見到國家一點政策!你聽上邊的?上邊政策多了,到下邊,到老百姓手就沒東西了!」

據《新浪網》投票調查顯示,認為造成「倒奶殺牛」現象主要責任方是「政府產業監管部門」的佔53.5%,認為「奶企見利忘義」的佔29.4%﹔認為「倒奶殺牛」現象是由於機制問題造成的佔99.34%。

採訪/田淨 編輯/張天宇

1月13日退黨精選

中國社會貧富差距巨大,讓底層的百姓更感到生活的艱難,連基層的幹部也表示無法再違背內心,聲明退出中共。

王安達說:我是拉三輪車的,從小家裏窮,只讀到小學畢業。那些年物價低,水果糖才幾分錢一塊,學費才幾元錢,家裏都交不起。就不讓唸書了。邪黨貪官剝削我們的血汗,過花天酒地的生活。還派城管欺負我們,抓我們,打我們,扣我們的車。我們靠自己的辛苦掙點錢都不行。我們哥幾個被逼急了,聯合起來揍了他們。一定退出邪黨的少先隊組織,我兒子十三歲,我也讓他退出少先隊。

河北的苟丙艮和其他30人一起聲明三退,他說:我退呀!這個可不是個好東西,它盡害的都是老百姓,我當了好幾年村書記,沒幹過一件好事,這次徹底退出,和它劃清界線,相信法輪功,保咱老百姓平平安安。

相關文章