【新唐人2014年06月日訊】【全球新聞】6月5日完整版

提要

G7峰會落幕 七國籲俄停止挑釁

六四闖關 「21要員」周鋒鎖重返天安門

倫敦最高建築火警 900人疏散

葡萄牙備戰世界盃 C羅傷情引擔憂

七國集團籲俄停止對烏挑釁 否則加大制裁

週四，為期兩天的七國集團峰會在比利時布魯塞爾落幕。美國總統歐巴馬呼籲俄羅斯總統普京，必須承認烏克蘭新政府，並且停止在俄、烏邊境的挑釁行為，否則七國集團將對俄羅斯做出更嚴格的制裁。

歐巴馬表示，俄羅斯政府應該對該國停滯不前的經濟狀況負責。

美國總統歐巴馬：「今天，與正在復甦的全球經濟相比，原本就不景氣的俄羅斯經濟變得更加衰弱，這是俄羅斯領導層的選擇所導致的結果。」

歐巴馬也表示，G7成員國對烏克蘭全力支持。

美國總統歐巴馬：「我們七國立場一致，將持續支持烏克蘭民眾並提供協助。而G7峰會對於我、大衛(卡麥隆)以及其他各國領袖來說，是確認我們同步向前邁進的一次聚會。」

不過，歐巴馬表示，如果俄羅斯想要獲得工業7國的接受，首先就是要承認烏克蘭新政府。

美國總統歐巴馬：「俄羅斯需要認可(烏克蘭)選舉出的總統波羅申科是烏克蘭合法的領袖，並掌管基輔政府。」

此外，法國原本準備出售價值12億歐元的直升機航母給俄羅斯，但歐巴馬強調，這筆交易會給東歐地區帶來威脅，希望法國能暫時取消訂單。

同一天，德國總理默克爾也與烏克蘭總統波羅申科會面。默克爾表達了對烏克蘭新政府的支持，並強調將與波羅申科共同面對困境。

烏克蘭總統波羅申科：「俄羅斯的立場顯然是有害的，對雙方都是。似乎俄羅斯也明白這一點。不過，烏克蘭有了新總統，現在有個新的(政治)機會來實現東烏克蘭的和平。」

星期五，法國將舉行諾曼底登陸70週年紀念活動，默克爾、波羅申科、蒲亭都將出席，三國領袖將如何互動，也格外引人關注。

新唐人記者周琪綜合報導

「六四」闖關 「21要員」周鋒鎖重返天安門

六四天安門事件25週年之際，當年被中共當局通緝後流亡海外的學生領袖周鋒鎖，6月2號成功闖關，重返天安門廣場。他說20多年後的今天，他看到中共在強大維穩手段的表象下，依然是如同驚弓之鳥。

25年前的6月4號，機槍和坦克在北京碾碎了一代中國人追求民主的夢。

中共政府在屠城的9天後通緝了21名學生領袖。排名第五的是當時正在讀清華大學的周鋒鎖。

當年22歲的他隨後歷經了監禁、流亡。終於，在六四25週年紀念之際，他成為那批人中唯一一個闖關成功，重返天安門的人。

周鋒鎖：「我回國最重要的就是表達我們的心願，我們參加過八九民運的人，希望在天安門廣場紀念那場運動，紀念那些死難者。」

6月2號以過境旅客的身份進入北京，6月3號周鋒鎖出行的第一站，是北京第一看守所。希望看望那些在今天的中國仍敢於堅持講真話，而被關押在這裡的人。

周鋒鎖：「我很想在這個白色恐怖的時候，去給國內的朋友一個聲援。隔著那一堵牆，一種很強烈的感覺就是，這個國家就是一個大的監獄。」

僥倖而順利的周鋒鎖終於在3號晚上，20多年來，第一次又重新來到天安門廣場。

周鋒鎖：「其實我是準備去兩次天安門廣場的。當天（3號）晚上開車去看一下情況，再考慮怎麼樣第二天（6月4號）早晨再去一次。那當天晚上，我就等於是被捕了。抓我的時候他（警察）說，『有人舉報吸毒』。抓起來後他才說，你也知道我們為甚麼找你。」

令他感慨的，是那些即便身在中共維穩機器中的警察，在面對真相時，態度也在變化。

周鋒鎖：「其實很長時間都是他們很有興趣在聽。我也很驚訝這些警察，包括這些國保，他們在很多事情上同意我的說法。他們也同意，說現在問題很大，而且那個時候可以改變的一些問題，比如官僚集團等等，它現在已經沒有辦法解決了。」

周鋒鎖：「它（中共）是在給自己製造一個爆炸性的墳墓。」

遺憾的是，周鋒鎖沒能在6月4號當天再次踏上天安門廣場。當天下午他被中共當局匆匆遣返回美國舊金山。

重新踏上美國的土地，能自由悼念六四，周鋒鎖說，他相信總有一天，中國人也會能公開的祭典六四。

新唐人記者林瀾紐約報導

諾曼底登陸70年將臨 參戰老兵追思

6月6日星期五，就是諾曼底登陸70週年的紀念日了。曾經參加過諾曼地登陸行動的英法二戰老兵們，也提前回到當年搶灘登陸的法國寶劍海灘，追思當年陣亡的戰友。

1944年6月7日，成功在諾曼底登陸的拜德斯和他的戰友們被派往攻擊德軍炮臺，在一場浴血奮戰之後，他的戰友們陣亡了大半。

諾曼地登陸的英國老兵賀伯特•拜德斯：「70週年的紀念日，比平常更有感觸一些，但其實也是一樣的感覺。我的眼中湧著淚水，你沒有看到，但是我為戰友們流淚了，因為我失去很多戰友。」

當年在諾曼底登陸的英軍勇士，今天也為英國突擊隊的新兵們戴上著名的「綠色貝雷帽」，這是二戰時期英國突擊隊的軍帽。

法國海軍突擊隊老兵雷昂•葛提耶：「我很榮幸來到這裡，這些年輕人剛剛從突擊隊訓練營畢業，那是非常難的訓練，71年前我們就曾經歷過。」

這個星期，全世界都將紀念那些參與過二次大戰的陣亡將士，特別是曾經在諾曼底登陸的老兵和烈士們。

新唐人記者喬安綜合報導

6月5日每日新鮮數

10000人

1944年諾曼底登陸，是人類史上最大海上登陸作戰，同盟國至少10000人陣亡。

洛杉磯快艇隊 20億美元轉手

洛杉磯快船隊轉手一案，經過一番周折，終於有了結果。週三，斯特林的律師説，斯特林同意以20億美元出售球隊。這個數字創下美職籃的最高記錄。

快船隊的買主是微軟公司前首席執行官史蒂夫•鮑爾默。鮑爾默上星期跟斯特林的妻子雪莉•斯特林談判時同意出價20億美元。

律師表示，斯特林已與NBA達成協議，以解決所有分歧，並與球隊的共同所有人、他的妻子謝莉就出售球隊進行協商。NBA和謝莉的發言人拒絕發表評論。

斯特林上週在聯邦法院提起10億美元的訴訟，控告NBA使用非法錄像公開其種族主義言論，侵犯他的憲法權利，對他的250萬美元罰款也違反反壟斷法。

布萊切爾表示，如果NBA批准這項交易，訴訟會被撤銷。據悉，NBA預計7月中旬就此做出決定。

烏克蘭有望實現歐洲免簽證待遇

鏡頭再帶您到烏克蘭。烏克蘭新任總統波羅申科選前承諾，要在上任後一年內，讓烏克蘭民眾可以免簽證前往歐洲旅遊。但這項政見能不能兌現呢？請看本臺烏克蘭記者安娜的報導。

波羅申科承諾就任總統一年之內，實現烏克蘭人可以免簽證到歐洲旅行。歐盟也要求烏克蘭依照歐盟的要求標準儘速立法。

不過，專家們認為，波羅申科要實現這項政見，恐怕還得等上兩三年。而且烏克蘭政府不僅僅是要制定更積極的反腐敗法，還得確保這項法律能運作生效。

此外，要想獲得進入歐洲免簽證，還需要烏克蘭公民持有可以用人臉或者簽名來識別的生物特徵護照（biometric passports），但烏克蘭政府要到明年一月才會開始簽發這種護照。

歐洲無疆界首席專家蘇甚科：「每年只能簽發150萬本護照，而我們需要800萬本，烏克蘭要等多少年才能簽發出800萬本護照？按照現在的速度至少需要5年。除非有一天，歐盟向烏克蘭直接提供免簽入境，烏克蘭就不需要這種護照，但是得等上很長時間。」

現在烏克蘭人想取得歐洲國家簽證依然相當麻煩，儘管拒簽率很低，只有3%，但是需要提交繁瑣的文件證明，加上漫長的等待。特別是義大利和英國，簽證相當麻煩。

烏克蘭居民：「我經常出國，但是每次出國都要去辦一次簽證，我請他們為我簽一年，因為我是公司老闆，我有信用，不會留在歐洲其他地方工作，我符合申請長期簽證的所有條件，但是從來沒被簽發過一年有效的申跟簽證，讓我很不高興。」

雖然歐洲國家簽證不容易申請，但是烏克蘭公民已經可以免簽前往77個國家旅遊，免簽國家的數量在世界各國中排在第73位。

新唐人記者安娜烏克蘭基輔報導

倫敦最高建築火警 900人被疏散

倫敦最高建築夏德塔的地下室，當地時間5號早上冒出滾滾濃煙，大樓管理當局緊急疏散內部人員。

夏德塔在格林威治時間9點半發出警報，約900人被從這座87層高摩天大廈裡撤離。消防員正在確認，是否是火災引發了濃煙。濃煙在11點左右消散。

警方發言人說，沒有任何人受傷或被逮捕。

夏德塔也是西歐最高的摩天大樓，高約310米，由卡塔爾王室投資興建，2012年啟用，其中一半是辦公空間。

這座獨特的玻璃結構錐形建築由建築師倫佐•皮亞諾設計，擁有72層可居住的房屋和6家公司，其中包括世界最大醫院集團——美國醫院公司，和總部位於紐約的投資銀行道衡。

奧布里斯、水族碎片和胡同餐廳等知名飯店去年夏天搬進夏德塔，頂樓也已成為旅遊景點，遊客支付50美元，就能從倫敦的最高點一覽市容。

歐巴馬健身偷拍視頻？是真的

美國總統歐巴馬訪問波蘭期間，在酒店健身，卻意外遭到偷拍，還上傳到網絡，影片瞬間爆紅。如果您從來沒看過國家領袖舉啞鈴，現在有機會了。

歐巴馬訪問波蘭，住在五星級的華沙萬豪酒店。閒暇之餘，穿上運動服，在酒店健身房裡舉啞鈴、跑步，保持好身材。

但是，卻被意外偷拍，視頻還在網絡流傳，被瘋狂轉載。

不過，美國特勤局表示，歐巴馬偷拍並不存在安全問題，因為特勤局當初已經對所有進入健身房的人做了安全檢查，而且也沒禁止拍攝。

所以，就像歐巴馬去餐廳吃飯一樣，粉絲當然可以盡情拍照。

只是，歐巴馬在看到這段視頻後，應該會記得，下次再健身的話，要表現的更帥氣一些。

新唐人記者周琪綜合報導

臺律師六四集會上籲究責元兇江澤民

台灣六四廿五週年紀念集會上，法輪功人權律師團發言人朱婉琪發言表示，他除了說明中共活摘法輪功學員器官的罪行還在持續之外，並強調「六四血案」與發起對法輪功鋪天蓋地鎮壓的，都是前中共黨魁江澤民，呼籲全球華人要求中共交出江澤民，讓江澤民對六四及迫害法輪功負起最終的法律責任及歷史責任。

台灣法輪功人權律師團發言人朱婉琪：「曾經穿著我的這黃T恤，走過全球五大洲，這個黃T恤已經洗白了，但是中國的法輪功學員在全中國的監獄、看守所裡，還在流淌著他們的鮮血，甚至他們的活體器官還遭到中共的強摘和盜賣﹔為他們辯護的正義律師高智晟等人，還被酷刑虐待、非法關押。」

穿著法輪大法好的黃色T恤，在六四紀念晚會上格外醒目，法輪功人權律師朱婉琪說明和所有法輪功學員一樣，為了制止中共滅絕性迫害法輪功，奔走十五年。

1999年發起滅絕迫害法輪功的前中共黨魁江澤民，同時也是八九六四血案的元兇之一，法輪功人權律師團，持續要求法辦江澤民。

台灣法輪功人權律師團發言人朱婉琪：「我們法輪功人權律師團，在此呼籲全球華人，要求中共交出犯下反人類罪行的江澤民，江澤民必須被繩之以法，江澤民必須對所有六四受難者，對所有受迫害的法輪功學員，負起最終的法律責任和歷史責任。」

追究元兇責任，朱婉琪十五年不懈，並提醒台灣，認清中共邪惡本質未變，中共不等於中國。

台灣法輪功人權律師團發言人朱婉琪：「台灣政府、台灣民眾，應該從法輪功目前還受到迫害，六四不可能得到中共平反的事實當中來了解：中共是真正迫害自己人民的恐怖組織。」

六四25週年沉冤未雪，法輪功15年迫害未獲緩解，殷鑑不遠，朱婉琪沉重呼籲，善良的台灣民眾發揮道德勇氣，協助中國走向民主法治，讓堅持信仰及自由人權理念的中國人，不再遭受生命威脅。

新唐人亞太電視林嘉韋、張芝瑄台灣臺北報導

6月5日全球看中國

USATODAY

中共承認管控空氣質量失敗

根據今天發佈的《2013年度中國環境狀況公報》，中國74個城市裡，只有3個城市，在2013年空氣質量達到所謂的「新空氣質量標準」。但綠色和平組織的馬天傑警告，實際情況更糟，對當局的報告要心存懷疑，因為中國環保監測能力有限。

英國衛報

藏人領袖籲中共停止鎮壓

在達賴喇嘛等藏人領袖再次推廣「中間路線」的同時，西藏流亡政府總理洛桑桑蓋，呼籲中共停止導致130名藏人自焚的「鎮壓政策」，就西藏真正自治進行對話。在藏人領袖進行這次新努力之前，近年大陸已經發生多起藏人自焚，活動人士說，這是藏人越來越絕望的標誌。

澳洲新聞網

應對人口增長 中共當真移山

中國人口持續快速增長，當局想出了簡單的一招：砍掉山頂，填入山谷，來「人造」平原。《自然》雜誌刊登的報告說，重慶、蘭州等市已經人造了數十平方公里的土地。但問題並不這麼簡單。報告說，這些項目沒有在環保、技術、經濟等方面的好好考慮就拚命上馬，整個過程將是一場環境和工程的災難。

聯合新聞網

肉餅小販激似習近平 網友：探察民情

中國大陸湖南省長沙一名賣肉餅的小販，外型酷似習近平，引發當地民眾關注。微博上有網友開玩笑表示，這個人根本就是習近平假扮的，是不是要隱瞞身份，來探察民情？

Sprint擬$320億收購T-Mobile

根據知情人士透露，美國第三電信大廠Sprint計劃以每股約40美元的價格收購第四大廠T-Mobile，交易最早可望在今年夏天達成。

若以每股40美元計算，T-Mobile價值將超過320億美元。但因還有許多細節尚未定案，屆時的交易金融可能還會有所變化。

消息人士說，目前持有T-Mobile約67%股權的德意志電信(Deutsche Telekom)，預計將持有合併後新公司15%至20%的股份。雙方協議最快於7月就會公布。

但消息人士同時又指出，這樁收購極可能遭遇主管機關的反對和一連串的反壟斷調查。

擁有Sprint8成股分的軟體銀行(Softbank)，長期以來一直有意願要購買T-Mobile和Sprint合併，以提升對業界龍頭Verizon及AT&T的競爭力。

而對T-Mobile的最大股東德意志電信來說，離開美國市場有助於加強在東歐地區的營運發展。

但美國聯邦通信委員會和司法部已對這類大型併購表達關切，擔心可能會對消費者造成漲價的風險。

2011年，AT&T想要以390億美元收購 T-Mobile時，就曾遭到美國主管機關的拒絕。

新唐人記者林育雙綜合報導

6月5日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 15079.37 漲11.41

上海綜合 2040.88 漲16.04

台灣加權 9140.72 漲20.76

香港恆生 23109.66 跌42.05

印度BSE 25019.51 漲213.68

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 9947.83 漲21.16

英國FTSE 6813.49 跌5.14

道瓊斯 16737.53 漲15.19

標普500 1927.88 漲3.64

納斯達克 4251.64 漲17.56

三、國際主要貨幣匯率

美元：澳幣 1.0707 跌

美元：日圓 102.419 跌

美元：人民幣 6.2550 升

歐元：美元 1.3662 升

英鎊：美元 1.6816 升

葡萄牙備戰世界盃 C羅傷情引擔憂

接下來看世界盃的消息。歐洲勁旅葡萄牙隊已經抵達美國，在紐約城外做最後的訓練。但是隊長C羅的身體狀態卻讓人有些擔心，C羅在帶領皇馬爭奪歐洲冠軍時左腿受傷，今年世界盃的表現會如何，目前仍是未知數。

葡萄牙隊週三集訓時，C羅沒有與隊友一同訓練，而是在場外自主訓練，他左腿的傷勢還在療養當中。

葡萄牙隊中場球員納尼：「現在的情況非常複雜。我認為C羅的傷勢不是太令人擔心，但是身為球員都能感受到，他將要面對世界盃這種最高級別的比賽，體能卻不在最佳狀態。」

在世界盃小組賽中，由本託掛帥帶領的葡萄牙隊與德國、美國和加納同在G組，而6月16日首場比賽就將對陣強大的德國隊。

葡萄牙隊中場球員納尼：「我們知道首場比賽總是最重要的，因為它將影響你面對後續比賽的動力和信心。上次世界盃我們首場失利，雖然接下來表現還不錯，但是我還是認為首場比賽是最重要的。」

葡萄牙隊前往巴西之前將在美國進行兩場友誼賽，6月6日在波士頓對陣墨西哥，6月10日在紐約對陣愛爾蘭。

新唐人記者喬安綜合報導

沒有不可能 不用手打乒乓 勇奪冠軍

乒乓球是華人社會裏最受歡迎的運動種類之一，但是你相信有人不用雙手，一樣可以打乒乓球嗎？埃及的乒乓球選手哈瑪德託（Ibrahim Hamadto）就是一個活生生的傳奇故事。

凌厲的殺球，讓日本選手招架不住，這就是哈瑪德託。

你沒看錯，哈瑪德託用嘴巴叼著球拍打球。在他小時候，一場意外車禍，奪走了他兩條手臂。

埃及乒乓球選手伊伯拉漢•哈瑪德託：「在我10歲那年發生了意外，但我還是相當熱愛乒乓球。因此在歷經3年的復健後，我決定繼續打桌球。原本想把球拍夾在腋下，但沒法打。經過不同的嚐試後，我決定用嘴來打球。」

41歲的哈瑪德託，曾經獲得許多獎項，去年拿下非洲殘障人桌球公開賽銀牌，最近還抱回埃及殘障人桌球公開賽的冠軍。

埃及乒乓球選手伊伯拉漢‧哈瑪德託：「我人生最大的成就可以分成兩部分。最棒的部分就是我太太，她是我生命的一切。第二部分就是桌球，我在這裡找到人生最大的成就感，享受我攻下的每一分。」

哈瑪德託的球技精湛，讓許多國際一流好手，都來和他切磋較量。

包括中國好手王皓、馬龍、白俄羅斯好手薩姆索諾夫等，都曾和他同桌競技。

中國乒乓球選手馬龍：「他打得非常好，我不敢置信。」

日本乒乓球選手水谷隼：「他打得相當好，我不敢相信他居然用嘴打球。」

用嘴打乒乓球，也能打出一片天。哈瑪德託用自己的傳奇故事，勉勵人們：「沒有甚麼是不可能的。」

新唐人記者唐浩綜合報導