【中國禁聞】5月23日完整版

Facebook

【新唐人2014年05月24日訊】【中國禁聞】5月23日完整版

【提要】

中俄簽署能源大單 抗美國圍堵﹖

聖觀法師64前被刑拘 扣涉嫌煽動顛覆罪

美中互聯網鬥法 思科﹑微軟中槍

中俄簽署能源大單 抗美國圍堵﹖

俄羅斯總統普京訪華的最後一天,中共和俄羅斯簽署了高達4000億美元的天然氣合同。未來30年,俄羅斯將每年向中國提供多達380億立方米的天然氣。分析指出,兩國歷經10年的談判後,在這個時候達成協議,與最近俄羅斯受到歐美制裁以及兩國的政治體制相似有關。

5月21號,中共和俄羅斯在上海簽署了史上最大規模的能源合作單項購銷合同。根據協議,俄羅斯將從2018年起,通過中、俄天然氣管道東線向中國供氣,輸氣量逐年增長,最終達到每年380億立方米,纍計30年。

俄國媒體披露,這份合同的總價達4000億美元,對華供氣價格超過每千立方米350美元。

據了解,從2004年開始,中共和俄羅斯就進行天然氣談判,但供氣價格及定價機制一直是談判的障礙。有消息人士透露,俄羅斯曾經希望,賣給中國的價格能和賣給日本的價格掛鉤,達到最高約每千立方米500美金。然而受烏克蘭局勢影響,俄羅斯已經感受到來自歐洲的制裁壓力,必須降低價格,擴大亞洲市場。

台灣政治大學國際關係研究中心主任嚴震生:「跟中國簽了之後,至少它(俄羅斯)不會擔心,萬一不賣歐洲的話,至少還有一個中國,它少賺了錢,但是穩住了一個很重要的戰略夥伴。畢竟去年習近平主席第一個出訪就到俄羅斯。過去出訪都是強調和平共處原則,尊重國家的主權跟領土的完整,但烏克蘭這個事情在克里米亞,他(習近平)沒有支持西方國家和聯合國安理會協調,也算是給俄羅斯很大的一個幫忙。」

美國紐約城市大學政治學教授夏明:「現在俄國跟歐洲的關係出現了緊張局勢,在這種情況下,它是看好中國。中國的能源需求,在過去30年呈直線型成長,中國在尋求能源安全上有一種強烈的焦慮感,中國當然希望,未來有一個比較穩定的能源的供給。能源,尤其是石油,供給國都是非常不穩的,最近中國的另外一個能源供給大國緬甸,有一種遠離中國,更多的像西方靠攏的跡象。」

5月22號,德國《法蘭克福匯報》一篇文章指出,同中共達成的供氣協議有助於使俄羅斯擺脫對於歐洲的依賴,而中俄兩國政體類似、領導人分享相同的價值觀,是做成這一買賣的現實基礎。

文章說,兩位領導人都對美國在兩國各自的利益圈內的活動不滿,害怕美國所秉承的理念對各自國家的影響力。

夏明:「兩個國家都面臨了以美國為首的西方國家在東西兩邊對它們進行包括經濟制裁、政治上的批評、圍堵等等,這些國家必然想尋求一種合作。」

嚴震生:「我認為這是面對亞太的圍堵,美國在亞太地區,也是一種對俄羅斯的一個新的圍堵,這兩個大陸的強國自然會靠在一起,而且俄羅斯有個問題,雖然它已經進入世界八大工業國,但是它總認為,它的民主是受到批判的。」

不過,德媒文章強調,儘管中俄有著共同的意識形態,雙方最終仍然受各自利益的驅使。

據《美聯社》報導,雙方就供氣價格問題的討價還價,一直持續到普京訪華結束前的最後幾個小時。

據報導,儘管中共當局渴望進一步分散石油和天然氣的供應來源,但它很清楚,中美雙邊貿易的規模是中俄貿易的3倍,中共仍希望與美國建立大國間的關係。

俄羅斯也不願過深涉入中共戰略。在中、日島嶼之爭中,俄羅斯保持中立,也不願介入中共與南海諸鄰國之間的衝突。

美國「哥倫比亞大學」訪問學者陳破空在博文中指出,俄國因入侵烏克蘭、吞併克里米亞,遭到西方制裁,與日本的關係有所惡化,但若要說,俄國會與中共聯手對抗日本,還差得太遠。在東海聯合軍演,俄國頂多是給了中共一次「面子」。其實各有所圖:中共主要演給日本看,俄國主要演給美國看。

採訪/陳漢 編輯/陳潔 後製/蕭宇

新疆暴力襲擊模式對象顯著改變

在新疆烏魯木齊火車站爆炸事件之後不到一個月,新疆鬧市區週四再次發生爆炸事件。導致31人死亡,90多人受傷。是近年來傷亡人數最高的一次暴力事件。外媒指出,在漢人和新疆維吾爾人之間的緊張已經發酵多年,但是最近的襲擊顯示出目標顯著改變,越來越對準平民,而不再是以往的警察和政府機構。本臺記者採訪了幾名生活在新疆的漢族人,請他們分析新疆暴力頻發的原因以及襲擊模式改變背後的疑點。

週四在新疆一個繁華的街市上,兩輛越野車衝向購物群眾,同時點燃炸藥,炸死31人,傷及90人。

新疆博樂市醫生張振亞指出,越來越頻繁的暴力事件首先是中共政策上的失誤。現在的文化背景、時代背景已經完全產生了變化,但是當局依然延續「毛澤東時代的高壓政策」。其次,政府和民眾上下信息溝通不暢。上面的人並不能真切了解到下面的人的真實想法。

新疆博樂市醫生張振亞:「這樣的話始終問題得不到解決。當矛盾激化到一定程度,而且尤其是少數民族和漢族之間有一定的隔閡,解決不了的時候就會採用一種極端的暴力的形式。既然正常的渠道無法解決我的問題,那我就用一些非正常的渠道來解決這個問題。但是他們採取非正常渠道解決以後,給上面又一個口實了。形成一個惡性循環了。」

新疆奎屯市居民田衛國:「強壓能出順民嗎?不可能。因為現在主要是社會資源分配不公。再加上官員的腐敗,造成百姓心理極度的不平衡。」

而新疆伊寧市商人趙元丕認為,暴力恐怖活動跟伊斯蘭本身的教義有關。

新疆伊寧商人趙元丕:「幾乎所有穆斯林跟其他民族,和其他國家,幾乎都有衝突,衝突不斷。移民去歐美的這些,暴恐一樣很頻繁。所以說這是文明的衝突。」

張振亞認為,自從新疆自治區委書記張春賢2011年掌管新疆以來,民族矛盾顯著加劇。

張振亞:「比如說新疆現在出現了一個割鬍子的運動。這個非常引起了基層老百姓的不滿。按照目前的觀點,你把我的蓋子(面紗)掀起來,就相當於你不讓我穿褲子﹔你把我鬍子割掉,就相當於把我男性特徵閹割了一樣的。」

張振亞揭露,當局採取種種措施,變相強制維族人割掉鬍子、摘掉面紗,是政府違背憲法在先。憲法上寫著宗教自由,現在,當政者已經侵犯了宗教自由。

張振亞:「現在採取你戴著蓋頭不讓你就醫,不讓你到公家的單位辦事情。如果留了鬍子的話,就經常有工作組到你們家去,天天跟你們聊天。雖然不是強制性的管了,但是基本上也差不多,經常性會騷擾你的正常生活。其實留不留鬍子、怎麼樣穿衣服,是我們的基本人權。」

《美聯社》報導說,在漢人和新疆維吾爾人之間的緊張已經暗流湧動多年,但是最近的襲擊顯示出以前不曾有過的大膽和蓄意。它們也越來越對準平民,而不是過去的警察和政府目標。

《美國有線電視新聞網》(CNN),引述澳大利亞某大學的中國民族關係專家(James Leibold)的話報導說,近期新疆暴力攻擊發生了顯著的目標改變。襲擊者「針對無辜平民」。

張振亞也指出,新疆近期幾次的襲擊規模,顯示出「高素質訓練」和「高技能」跡象,似乎超出「東突伊斯蘭」組織的能力。

張振亞:「按照現在東突的能力,他的能力上好像搞不了這麼大。也有可能是有其他力量打著他們的旗號搞了一下。想搞的人確實想搞,應該是搞不了那麼多車,也搞不了那麼多炸彈,沒有那麼大的力量。」

張振亞認為,伊斯蘭組織的特徵是,對自己實施的恐怖襲擊會宣佈負責。

英國《路透社》5月14號報導,一個號稱「突厥斯坦伊斯蘭黨」(TIP)的組織,5月11號在網站上發表了一段10分鐘長的視頻,宣稱對4月30號造成1人死亡、79人受傷的烏魯木齊火車南站爆炸案負責。

但是至今為止,昆明火車站刀砍事件,和最近的烏魯木齊鬧市區爆炸事件,還沒有伊斯蘭組織出來聲明負責。

採訪編輯/秦雪 後製/孫寧

聖觀法師64前被刑拘 扣涉煽顛罪

日前,一位佛名「聖觀」的法師在武漢弘法期間,被中共當局以「涉嫌煽動顛覆國家政權」的罪名刑事拘留。這一消息成為這幾天中國網路上敏感而熱門的話題。中共通常用所謂的「煽顛」罪名指控異議人士,如今竟然用它來指控一個佛教僧人,讓外界輿論頗感震驚。

中國法學學者滕彪5月18號在「推特」上透露,佛教法師「聖觀」在武漢弘法時,被當局以涉嫌「煽動顛覆國家政權」罪名刑事拘留。

「聖觀法師」原名徐志強,畢業於「中國科技大學」。 1989年參加學運而被判入獄一年。2001年出家為僧。2006年他在江西宜春「化成寺」擔任監寺期間,因為為「六四」遇難者舉行超度儀式,以及推動寺廟財務公開,被數十名警察趕離。2009年他在湖南瀏陽「紅蓮寺」擔任住持時,因籌辦「紀念胡耀邦」活動被免職。

5月17號,「聖觀法師」到武漢市弘揚佛法,有武漢市的多位網友到場聽講。不料,在弘法期間,武漢警方突然闖入,將「聖觀法師」及全部網友抓捕。同時被捕的,還有聽他講授佛法的馬強、陳劍雄、萬里和蔡叢富等人。

「聖觀法師」弟子,廣州的「果實法師」表示,18號得知「聖觀法師」已經被當局刑拘,一些信眾也被抓捕。但當局直到目前沒有書面通知。

據《德國之聲》報導,「聖觀」被帶到武漢江岸區臺北派出所問訊後,被正式拘留,現關押在武漢江岸區看守所。

「果實法師」認為,不排除師父的被拘,與「六四25週年」臨近有關,但她同時表示,中共的做法不僅是「六四」前維穩的一個掃蕩。她認為這已經構成了宗教迫害。

廣州佛教法師果實:「這是一種宗教迫害,很明顯嘛!我師父說過一句話:只要是一個出家人,就肯定不會喜歡共產黨的專制。這是我師父的原話。我也很支持。一個惡的思想體系,就不會喜歡。如果連出家人都不能說上真話,那怎麼配得上叫出家人。這就是我師父的原話。我也很支持。這也是我的原話。」

「果實法師」表示,「聖觀法師」長期受到中共當局監控,當局一直對他不滿意。「果實」認為,師父是因為慈悲而被抓。

果實法師:「他出這個家就是因為他的信仰。他尋求真理,尋求解脫。我們出家要對世間的東西,要很了解,才可以給大家講佛法。因為我們要對這個是非善惡有個判斷,要有個價值觀,要給大家傳遞一個正確的價值觀。這是我們信仰的要求,所以我們不可以說把耳朵堵起來、眼睛矇起來、關起門來,說甚麼都不管。 」

據不完全統計, 近期中共當局集中抓捕了包括記者高瑜、律師浦志強、唐荊陵、劉士輝、 法學學者徐友漁、民主人士胡石根等數十人。

大陸維權人士胡佳:「這就是編織一個恐怖之網吧,這個網就是要罩著全社會,要罩著每一個社會階層,每一種群體。就是為了營造一種緊張恐怖的社會氛圍,以達到震攝維穩的目地。就是每一個階層你都能夠找到自己的對照。」

大陸維權人士胡佳認為,今年的「六四」紀念日,顯然對中共當局挑戰很大。他們很擔心再發生25年前那種群體性、大範圍在街頭表達自己政治訴求的活動。尤其現在中國社會矛盾如此深重,所以就用這種殺一儆萬的方式。

北京律師李方平在微博上寫道:聖觀法師武漢弘法,被(當局)以涉嫌「煽動顛覆罪」刑拘。連前往恭聽弘法的俗家弟子馬強、陳劍雄、萬里、蔡叢富也被同罪刑拘、收押在江岸看守所。(用)耳朵(聽)也能煽(動顛覆國家)?這是甚麼法?

採訪/朱智善 撰稿/王子琦 後製/黎安安

美中互聯網鬥法 思科﹑微軟中槍

美國5月19號對5名中共軍官提出刑事指控,指控他們用駭客手段侵入五家美國公司和一個工會的電腦系統竊取商業機密。中共政府對此也不示弱,除了當時就做出憤怒的回應外,還將實際的反擊行動指向了美國的「思科」和「微軟」等公司。請看以下報導。

在美國指控中共軍官間諜罪的第二天,中共政府就宣佈政府機構今後不得再使用「微軟」的「windows8」作業系統。

22號,中共國家互聯網資訊辦公室也對外透露,「中國即將推出網路安全審查制度」,並對網路使用的重要技術產品進行網路安全審查。還明確提到,「有的國家政府和企業利用自己產品的單邊壟斷和技術獨霸優勢,大規模收集敏感性資料」。

官媒《人民日報》的腔調更加直白,除了指責美國是「賊喊捉賊」之外,還說美國國家安全局在「思科公司」生產的路由器、伺服器和其他網路設備內植入監控工具,並銷往全球。

針對中共政府的強烈反應,美國助理司法部長約翰•卡林22號說,美國握有充分證據支持對中共軍官的起訴,這些證據絕對經得起法庭的驗證。

卡林說,這是美國司法部門第一次將躲在鍵盤後面的、這些位於上海盜取美國企業機密者的真實面孔和名字公開揭露,美國執法人員掌握的證據足以「有信心在法庭上證明這些指控」。

旅美中國社會問題研究人士張健表示,在美國指控中共5名軍官後,中共報復性的選擇「思科」和「微軟」,其實是選錯了目標,對他們無法進行實質上的反擊。

旅美中國社會問題研究人士張健:「中共想通過網路安全這種方式對微軟和思科這樣的公司進行報復的話,完全是不自量力的,尤其是思科。」

張健指出,中國互聯網80%都在直接或間接使用「思科」的產品,高端產品是「思科」一統天下。

張健還表示,中國使用的「微軟」軟件大部分是盜版的,完全踩到了智慧財產權的底線,「微軟」如果制裁中國,中國會受很大損失。

中共官媒還抨擊美國也有網路安全審查制度。

中共媒體指稱,早在2000年,美國就對國家安全系統中採購的產品進行審查,隨後陸續針對聯邦政府雲計算服務、國防供應鏈等出臺了安全審查政策,逐步建立了多種形式的網路安全審查制度。

中共官媒指責說,美國審查的對像不僅涉及產品和服務,還會針對產品和服務提供者,而且對供應鏈安全審查的過程、標準、機制完全封閉。

旅居荷蘭的互聯網專業人士立理表示,中共當局指責美國的邏輯就像是,「美國也幹壞事,所以我們幹壞事是應該的」。

但張健指出,美國對網路安全的審查和中共完全不同。

張健表示,美國的網路安全是基於人的自由和國家安全不受威脅的基礎上﹔而中共的網路安全是以中共政治存活為使命。

張健: 「我們手上的大量證據足以證明,在中共體制下衍生出來的軟體,都存在著大量的漏洞和安全的後門,以配合國家的機器,隨時的監察。」

立理也表示,中共政府對互聯網安全的定義,是在任何情況下都不能出現任何有反對中共的聲音,這是他們所要的網路安全。為了達到這一點,他們對中國人,包括在互聯網、電話、手機短信、電子信箱(email)等方面的一言一行,進行監控,對異議人士的監控更是無孔不入。

荷蘭互聯網專業人士立理:「他動用國家的資源,納稅人、老百姓的血汗錢養了這麼一批人幹壞事,他無所不為,他沒有任何法律限制。」

立理指出,美國政府只針對中共當局商業竊密進行追訴還遠遠不夠,因為商業間諜只是中共當局大規模監控的一部分,他們更多的是針對異議人士的攻擊和監控。

採訪/易如 編輯/宋風 後製/李勇

相關文章