【新唐人2012年12月12日訊】（中央社倫敦12日法新電）英國加緊調查倫敦銀行同業拆款利率（Libor）操控案，昨天首度逮捕涉案人。此案動搖全球對倫敦身為金融中樞的信心。

負責調查並起訴複雜詐欺案的「重大弊案調查辦公室」（SFO）表示，昨天已逮捕3名涉及操控倫敦銀行同業拆款利率的涉案人士，並已展開偵訊。

重大弊案調查辦公室聲明說：「3名被捕男子年齡33、41與47歲，已被帶往倫敦1所警局，接受操控倫敦銀行同業拆款利率調查案相關偵訊。」

「金融時報」（Financial Times）今天點名這3人是曾在倫敦與東京工作的交易員海斯（Tom Hayes），以及倫敦同業經紀商RP Martin兩名職員法爾（Terry Farr）與季爾莫（Jim Gilmour）。

重大弊案調查辦公室官員表示，此次首度逮捕涉案人士，是倫敦銀行同業拆款利率調查案的一環。

這3人都是英國國民，其中兩人是在倫敦以東的艾塞克斯（Essex）被捕，另一人是在倫敦以南的薩里市（Surrey）。（譯者：中央社鄭詩韻）