【禁聞】「按需」殺人 加拿大暢銷書揭中共機密

Facebook

【新唐人2012年9月12日訊】目前,越來越多人開始關注,發生在中國活摘法輪功學員器官的血腥暴行,一本《國家器官:移植在中國被濫用》(State Organs: Transplant Abuse in China)新書,今年7月發行後,在加拿大溫尼伯市(Winnipeg)已經躋身8、9月最暢銷書排行榜的前列。中共在1999年開始對法輪功實施鎮壓。作者說,中共的鎮壓,把法輪功學員的身體變成了潛在的,用作移植手術的器官來源,而這種按需要殺人的暴行,在21世紀的今天,不能被接受。

《國家器官-移植在中國被濫用》這本新書在今年7月正式面市,作者共有12名,來自4大洲,其中5人是醫生,1人是醫藥倫理學家。其中,大衛.麥塔斯(David Matas)是加拿大著名的人權律師。

這本以揭露「中共活摘人體器官牟利」的《國家器官》,在加拿大溫尼伯市(Winnipeg)作為平裝非小說類書籍,已經躋身8月26號的一週最暢銷書排行榜,9月2號,又升到新一週最暢銷書的第三名。

《新唐人》採訪了加拿大溫尼伯市「曼尼託巴大學」副教授張葉玲,她表示,現在他們當地有越來越多的人,開始關注發生在中國有關活摘法輪功學員器官的血腥暴行。

加「曼尼託巴大學」副教授張葉玲:「溫尼伯那些市民對大衛這本書,非常的有興趣,簽書的那個晚上,整個書店,簽書的範圍都坐的滿滿的,還要站到外面,就很多很多人來,溫尼伯的人都知道活摘器官的事情。」

張葉玲進一步表示,溫尼伯的市民都覺得很震驚,為甚麼堂堂的一個「大國」,會有這樣的事情發生,人們都想知道,中國人對這樣的事情,有甚麼感受,甚麼看法?

張葉玲:「其實他們不知道中國言論是受控制的,人民沒有知情權,所以他們都很想知道,活摘器官現在是怎麼樣,所以他們都希望可以關注。」

中共政府官員聲稱,移植手術的器官來源主要是死刑犯。

不過,麥塔斯在新書中指稱,中國的死刑犯多患有乙型肝炎,這些人的器官不適用﹔同時,他們被判死刑後很快被處決。按中國提供的移植手術要求,器官提供者必須等待患者需要的時候提供器官,所以很多死刑犯都不合適。

此外,中國每年進行的器官移植手術超過10,000例,按2008年「大赦國際」組織提供的數據,這些移植手術的數量是死刑犯人數的50倍。

美國醫學博士李祥春表示,中共有史以來,殺人都有一個特色,那就是「按需殺人」。比如 ,當年鎮壓反革命,搞土改、文化大革命,都是按需要來殺人,規定一個殺人的比例,給老百姓製造恐懼的這麼一個作用。

美醫學博士李祥春:「其實人命,它(中共)不是用來……假如說誰犯罪了,通過法律相應的採取制裁措施,而是根據它自己需要,比如說它需要製造恐怖,需要鎮壓一部分人,然後,維持它的統治等等,它就可以去殺人。它不是說被殺的對像有甚麼區別,任何人都可以拿來殺。」

《國家器官》其中一位編輯崔雷(Torsten Trey)醫生,是「醫生反對強摘器官協會」(DAFOH) 的執行總監。他說,中共的鎮壓,把法輪功學員的身體變成了潛在的器官來源,就是「把人體變成了生物質」,用作移植手術的器官來源。而執行器官摘取的國家機構,包括警察、法院、政府官員、軍隊、醫院及涉足這項犯罪行為的醫生,而中國共產黨是這起罪惡中的主要因素。

李祥春:「把這個人當成動物一樣的宰殺,它並沒有把人作為一個人來看待,邪黨它的邪惡特性就在這裡,它把所有的人當成它革命的對像了,就是邪黨自己的黨員內部,它也是要殺,都很殘酷的,它最終的目地是要毀滅人類的,它是歷史上最大的魔教嘛。」

崔雷表示,按需求殺人,摘取他們的器官做移植用,這在21世紀是不可接受的。他說,試想一下,如果中共政府可以對中國人做出這樣的事,他們會如何對待在世界其他地方的人呢?

採訪編輯/常春 後製/薛莉

Murder ‘On-demand’—Global Organ Harvesting Concerns

Recently more and more people are starting to pay attention

to the bloodiest atrocity in China—organ harvesting from living Falun Gong practitioners.

A new book, “State Organs: Transplant Abuse in China”

was published in July this year and

has been listed in the top rankings of the best-selling books

(August/September) in Winnipeg, Canada.

The Chinese Communist Party (CCP) started the repression

of Falun Gong in 1999.

The authors say the CCP treats Falun Gong practitioners’

bodies as a potential organ source for transplants.

This kind of murder ‘On-demand’ cannot be accepted

especially in the 21 century.

The book, “State Organs: Transplant Abuse in China” was

published in July this year—with a total of 12 authors.

The authors span from 4 different continents;

5 are doctors and one is a medical ethicist.

Among them is David Matas,

a famous human rights lawyer in Canada.

The book exposes the situation of the CCP making profit

by harvesting organs from living Falun Gong practitioners.

As a paperback non-fiction, “State Organs” joined the one-

week bestseller list on August 26;

taking the 3rd place the following week on September 2,

in Winnipeg, Canada.

NTDTV interviewed Zhang Yeling, an associate professor at

the University of Manitoba in Winnipeg, Canada.

Yeling says, more and more local people are starting to pay

attention to the organ harvesting atrocities from living Falun Gong practitioners in China.

[Zhang Yeling]: “Local people in Winnipeg

are very interested David’s book.

On the book signing evening, the entire bookstore was full of

people in the signing area, with some even standing outside.

Many people joined the event and all the people in Winnipeg

know of the organ harvesting atrocities.”

Zhang Yeling also says, the citizens of Winnipeg feel shocked;

why do such atrocities happen in an “imposing country”?

People want to know the feelings and opinions of Chinese

people on this issue.

“In fact, Canadians aren’t aware that

comments are subject to control in China; people do not have the right to know.

Therefore, Chinese all want to know the current situation on

organ harvesting and they want to pay attention to it.”

CCP officials claim that, the main source of organ transplant

operations is from prisoners facing the death penalty.

However, Mr. Matas says in State Organs,

many death row inmates in China carry hepatitis B,

so organs from these people are not suitable

for transplantations—besides, they are executed soon after receiving their sentence.

According to China’s transplant operation requirements,

organ providers must wait when patients need organs,

so many death row inmates are inappropriate.

Moreover, annual organ transplant numbers reach over

10,000 cases in China.

According to Amnesty International’s 2008 data, the number

of China’s transplant operations is 50 times higher than the total number of death row inmates.

Li Xiangchun, U.S. MD stated that murder ‘on-demand’

can be seen as a feature of the CCP’s history of killing.

For example, at the time of the suppression of counter-

revolutionaries, Land Reform, and the Cultural Revolution,

many murders happened ‘on-demand’; the CCP set a ratio

for killing to create fear in people.

“So for the CCP, killing someone is not

sanctioned by law—the CCP just kill people based on need.

In fact, what the CCP do is to create fear–they kill people

to create fear to maintain their rule—the CCP kills anyone.”

Dr. Torsten Trey is one of the editors of State Organs,

and also the executive director of Doctors Against Forced Organ Harvesting (DAFOH).

He says, the CCP treat the bodies of Falun Gong practitioners

as a potential organ source for transplant operations;

treating the human body as a biomass.

There are many national institutions joining in the organ

harvesting, including police, courts, government officials,

the military, hospitals and related doctors involved—

Of course, the CCP is the main reason for the crime.

“The CCP kills people just like

they’re animals, they do not treat people as human beings;

the evil characteristics of the evil party are here.

The CCP treats everyone as a revolutionary object—the same

goes with CCP members—the CCP also kills party members.

The CCP’s ultimate purpose is to destroy mankind,

as the CCP is the biggest evil in history.”

Dr. Trey says, murder ‘on-demand’ and organ harvesting

cannot be accepted in the 21 century.

Just imagine, he says, if the CCP can do such things to

Chinese, how will they treat people in the rest of the world?

相關文章