【新唐人2012年2月24日訊】（中央社亞利桑那州馬拉那23日法新電）前世界排名第1的老虎伍茲（Tiger Woods），今天在總獎金850萬美元的WGC埃森哲比洞錦標賽第2輪，以輸1洞敗給同胞瓦特尼（Nick Watney）遭淘汰出局。

瓦特尼明天第3輪對上當今世界排名第3、史尼德組（Sam Snead）頭號種子、英格蘭選手衛斯伍德（Lee Westwood），後者在鴿子山（Dove Mountain）第2輪，以贏3洞剩2洞擊敗瑞典的卡森（Robert Karlsson）。

瓦特尼說：「我感到有點震驚。」

擁有14座大滿貫賽冠軍和3次比洞錦標賽冠軍的伍茲，被踢爆性醜聞後，又與傷搏鬥，自2009年以來，在男子美巡賽（PGA）至今1冠未得。

伍茲在標準4桿第7洞吞柏忌，前9洞結束雙方戰平，隨後標準4桿第10洞輸給瓦特尼，後者第12洞抓鳥，伍茲又輸1洞，瓦特尼在第15洞之前，保持贏2洞領先。

瓦特尼第16洞吞柏忌，僅贏1洞，第17洞2人都是標準桿，戲劇張力來到最後1洞，伍茲5呎推桿失準，白浪費1桿，連續3年提前在第2輪止步。伍茲最後6洞，3次10呎內推桿試圖抓鳥都未成功。（譯者：中央社王黛麗）