振興全球經濟 美要亞洲幫忙

Facebook

【新唐人2011年11月11日訊】(中央社檀香山10日法新電)美國今天在夏威夷亞太經濟合作會議(APEC)高峰會前夕,呼籲亞洲採取更多行動,以振興全球經濟成長,抵銷歐元區危機帶來的影響。

美國財政部長蓋特納(Tim Geithner )主持APEC財政部長會議之後說,鑒於歐洲危機,會議重點在於如何讓各國經濟在未來成長更加均衡和更具永續性。

蓋特納向中國國家主席胡錦濤與日本首相野田佳等出席APEC高峰會的各經濟體領袖,釋出明確的訊息。

他說:「亞洲經濟體必須採取更多行動,刺激內需成長,使他們既可較不受歐洲困局等減速因素衝擊,也能持續對全球經濟成長作出貢獻。」

蓋特納說:「儘管APEC經濟體最容易受到全球經濟成長減緩的影響,他們也能在全球經濟復甦扮演最重要的角色,並為將來強勁、永續且均衡的成長奠定基礎。」

蓋特納指出:「我們都直接受到歐洲危機的影響,但出席APEC的經濟體比起大部分國家狀況都好,在來自歐洲的壓力下,採取措施強化成長。」

他說:「在這個脈絡下,我們討論的主要重點是如何協助強化全球經濟成長,在未來能夠更均衡和更永續不墜。」(譯者:中央社何世煌)

相關文章