世界媒體看中國:繼續關注艾未未

Facebook

【新唐人2011年11月11日訊】(美國之音報導)中國當局在一個多星期前正式指控異議人士、人權活動家和藝術家艾未未逃稅,並給他1500萬元的稅單和罰單。中國當局明顯的意圖似乎是讓艾未未難堪。然而,從世界媒體來看,因此而難堪的是顯然中國當局,而不是艾未未。近日來在報導艾未未被追稅和罰款的時候,世界媒體大都不約而同地曆數中國當局對艾未未的迫害。

「當局的大失敗」

11月10日,法國主要報紙《解放報》發表駐北京記者菲利普•格朗日羅對艾未未的報導和專訪。格朗日羅的報導題目是「『當局的大失敗』–藝術家艾未未受到北京的騷擾,但獲得人們的支持。」報導說:

「中國當局迫害艾未未這位著名的親民主的藝術家,試圖讓他噤聲,結果卻是艾未未不同尋常地扭轉了局面,獲得了眾人的支持。在今年4月,當局把他抓起來羈押在一個秘密地點81天,在今年夏天釋放了他。然後再在10月讓稅務部門給他罰款170萬歐元。」

「成千上萬的中國人自發行動起來給他送錢,作為對當局的抗議。有人把100元人民幣的鈔票疊成紙飛機扔進他在北京東北郊的畫室院子里。根據最新的清點,有2萬多人在過去一個星期送了他70萬5千歐元,大部分人的錢是通過互聯網送來。這位北京奧運會『鳥巢』運動場的設計者如今成為中國民主運動的旗手。」

當局與艾未未的往來過從

日本主要報紙《每日新聞》11月10日發表記者工藤哲對艾未未的報導和專訪。工藤哲報導說:

「中國著名藝術家艾未未先前收集2008年四川大地震死於校舍倒塌的死難者的名字,不斷對政府提出批評。今年他一度被當局羈押。……今年4月,『阿拉伯之春』在中國激發了要求民主化的示威呼籲,中國當局旋即對人權活動家加強監視,艾未未在今年4月被拘留,在6月被釋放後,又被指控逃稅,並被課以巨額追徵稅。艾未未說,『在我受羈押期間,他們只是問我顛覆政權的問題。』他表示,指控他逃稅只是羅織罪名,為拘留他尋找理由。」

「艾未未在(今年4月初)到北京國際機場,在他即將搭乘飛機前往香港的時候被拘留。他在描述當時的恐怖情況的時候說,『他們用黑布蒙住我的頭,把我帶到一個陌生的地方。』他隨後受到嚴厲的訊問,『被訊問了50多次。』」

當局媒體的曖昧滑稽

儘管中國當局竭力試圖切斷艾未未跟支持者的聯繫,把他的名字和別名都列為不能在微博上搜索的詞,但依然是有成千上萬的支持者自發自願送錢給他。這一局面顯然讓中國當局感到意外,也感到尷尬。

對於艾未未跟中國政府的爭執,以及艾未未所獲得的支持,執政黨共產黨和政府控制下的中國各地主要媒體不敢或不能發表它們自己或社會大眾跟當局相左的意見,但中共機關報《人民日報》屬下的《環球時報》日前發表了罕見的評論。

《環球時報》的評論一方面對艾未未發出新的威脅,說艾未未接受支持者借款「涉嫌非法集資,」另一方面又表示艾未未的支持者即使是超過萬人,也是中國民眾當中的「極少數人」。

美國新聞文化雜誌《紐約人》駐北京記者歐逸文(EvanOsnos)11月8日發表文章對中國當局這些奇妙的反應評論道:

「截至目前,官方的反應大都不出人意料,只是《環球時報》社評的一句話算是例外。那句話說,『在中國(像艾未未)這樣做的人比以前多了。』這話跟該文前頭所說的這些人是『極少數人』的說法相互矛盾,這可以存而不論。但人們實在是不好說《環球時報》這句話到底是應當理解為哀嘆還是警告。」

相關文章