【新唐人2011年9月21日訊】（中央社新加坡21日路透電）瑞士銀行集團（UBS）執行長葛魯柏（Oswald Gruebel）表示，董事會仍對他力挺，無視於瑞銀爆發惡棍交易醜聞，導致23億美元損失，引發各界呼籲對高風險投資銀行業務應嚴加規範。

葛魯柏抵達新加坡參加瑞銀董事會議，當路透社今天在他下榻的飯店詢及他是否仍獲董事會支持，他笑答，「是，一直是」。

葛魯柏在新加坡會議中，預期將要求董事會支持在他領導下，對銀行投資業務大刀闊斧改革。消息人士說，在這次交易醜聞發生後，將加速進行這計畫。

瑞銀倫敦交易員阿多波里（Kweku Adoboli）因違法交易導致銀行蒙受損失，16日被控自2008年以來做假帳並詐欺。（譯者：中央社陳蓉）