【新唐人2010年12月4日訊】（中央社記者黃慧敏台北4日電）台灣知名電影聲音技術員杜篤之，今晚獲第54屆亞太影展頒發特別貢獻獎；他同時以日片「軌道」拿下今年亞太影展電影最佳音效獎，這也是他獲得的第3座亞太影展獎座。　

杜篤之1973年參加中影的電影技術訓練班學習錄音工程技術，1978年進入中影擔任助理。「1905年的冬天」是他第1部電影錄音作品，1982年正式升任為錄音師。

1984年，他以「小逃犯」獲得第29屆亞太影展最佳音效獎，1985年靠「超級市民」拿下第22屆金馬獎最佳錄音獎；1986年「恐怖份子」更是他從事配音的代表作品，以土法煉鋼的方式做出逼近同步錄音的真實感，引起國際矚目。

1989年獲得威尼斯影展金獅獎的「悲情城市」，是他個人而且是台灣首部同步錄音的劇情電影。

亞太影展表示，杜篤之對於台灣電影錄音工作的發展有著顯著而且重要的貢獻，1982年的「少年（口也），安啦！」是台灣第1部杜比立體聲作品，並獲得金馬獎最佳錄音獎肯定。

2001年第54屆坎城影展以「你那邊幾點」及「千禧曼波」得到高等技術大獎，2004年更榮獲第8屆國家文藝獎，是電影界的首位國家文藝獎得主。

杜篤之常告訴自己「沒有被察覺的聲音就是最好的聲音」，他捨棄了傳統成音的作法，改以實物配音或移至實景收錄真實聲音，啟用非職業配音員，加入環境音等作法，獲得台灣電影導演的高度認同。

他在錄音工程上的傑出表現與豐富的經驗，至今已贏得8座金馬獎最佳音效獎的肯定。

多年前，杜篤之自行成立聲音資料庫，持續收集台灣各地的環境聲音。2004年更創立聲色盒子有限公司，培養電影錄音工程人才。

杜篤之在聲音藝術的創作上態度嚴謹且勇於嘗試，許多台灣重要導演的作品皆仰仗他的聲音技術，他對於聲音處理與電影錄音的付出，也是讓台灣電影揚名國際的重要環節，大會認為他獲獎實至名歸。