【新唐人2009年10月20日訊】(中央社倫敦20日法新電)交易商表示,由於全球經濟復甦轉趨樂觀,國際油價今天突破每桶80美元大關,是1年來首見如此高價,稍後才因投資人獲利回吐回檔。
紐約市場主要期貨輕原油的11月交割價最高來到每桶80.05美元,是2008年10月14日以來最高價,稍晚回檔到79.29美元,比昨天的收盤價下跌32美分。
倫敦市場北海布倫特原油12月期貨價格下跌23美分,來到每桶77.54美元。(譯者:中央社盧映孜)
【新唐人2009年10月20日訊】(中央社倫敦20日法新電)交易商表示,由於全球經濟復甦轉趨樂觀,國際油價今天突破每桶80美元大關,是1年來首見如此高價,稍後才因投資人獲利回吐回檔。
紐約市場主要期貨輕原油的11月交割價最高來到每桶80.05美元,是2008年10月14日以來最高價,稍晚回檔到79.29美元,比昨天的收盤價下跌32美分。
倫敦市場北海布倫特原油12月期貨價格下跌23美分,來到每桶77.54美元。(譯者:中央社盧映孜)